¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×ͧÀÒ¤ãµé à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§Ã×è¹àÃÔ§·Õè¨Ñ´¢Öé¹â´Âà¹é¹¼ÙéªÁà»ç¹ËÅÑ¡ ÁÕ¼ÙéáÊ´§ËÃ×ͤ³Ð¼ÙéáÊ´§à»ç¹¼ÙéãËé¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ «Öè§áµèÅзéͧ¶Ô蹨ÐÁÕàÍ¡Åѡɳì੾Òе¹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì㹡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡µÒÁÀÒÇÐáËè§¡ÒôÓçªÕÇÔµ ¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×ͧÀÒ¤ãµéÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èͤÇÒÁʹءʹҹà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹Íѹà»ç¹¡Òüè͹¤ÅÒ¤ÇÒÁà˹ç´à˹×èÍ µÃÒ¡µÃÓ¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ àªè¹ ¡ÒÃàÅè¹Ë¹Ñ§µÐÅØ§ ËÃ×Íâ¹ÃÒ ¡ÒÃÅÐàÅ蹺ҧÍÂèÒ§à¡Ô´¢Öé¹à¾×èÍ¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ ËÃ×Íà¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õã¹´Í¡ÒÊ·ÕèºØ¤¤ÅËÃ×ÍÊѧ¤Á»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ªÕÇÔµ àªè¹ ¡ÒÃÃÓâ¹ÃÒ¤Åéͧ˧Êì㹡ÒÃ⡹¨Ø¡ ËÃ×Í¡ÒÃáÊ´§«ÑÁà»ç§à¾×èÍÃѺ¢ÇÑᢡºéҹᢡàÁ×ͧ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÁÕ¡ÒÃÅÐàÅè¹ËÅÒÂÍÂèÒ§à¡Ô´¢Öé¹à¾×èÍà»ç¹¾Ø·¸ºÙªÒËÃ×Íà¡ÕèÂǡѺ¡ÒúءÒáØÈÅ àªè¹ ¡ÒÃàÅè¹à¾Å§àÃ×Í à¾Å§áËè¹Ò¤ áÅÐÁÕ¡ÒÃÅÐàÅ蹺ҧÍÂèÒ§à¡Ô´¢Öé¹à¾×èÍà»ç¹¡ÒúǧÊÃǧ¼ÕÊÒ§à·Ç´Ò àªè¹ ¡ÒËÅÍ áÅÐâµêФÃÖÁ
ä´éÁÕ¼Ùé¨Ñ´¡ÅØèÁ¢Í§¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×ͧ¢Í§ÀÒ¤ãµéâ´Â¶×ÍàÍÒá¹Ç¾×é¹·Õèà»ç¹µÑÇáºè§ «Öè§ÊÒÁÒö¨Ñ´¡ÅØèÁ¢Í§¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×ͧ¢Í§ÀÒ¤ãµéä´éà»ç¹ 4 ¡ÅØèÁãËèæ ¤×Í
¡ÅØèÁ·Õè 1 ¤×Íᶺ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãµé ä´éá¡è ¨Ñ§ËÇÑ´¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ »ÑµµÒ¹Õ ÂÐÅÒ ÊµÙÅ áÅÐã¹à¢µºÒ§ÍÓàÀͧ͢¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ ¤×Í ÍÓàÀͨйР¹Ò·ÇÕ ÊÐà´Ò áÅкҧÊèǹ¢Í§ÍÓàÀÍËÒ´ãËèáÅÐÍÓàÀÍàÁ×ͧʧ¢ÅÒ ¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×Í§ã¹¡ÅØèÁ¹Õé ä´éá¡è ÁÐâÂè§ «ÕÅÐ «ÑÁà»ç§ ÅÍá¡ ÇÍáÂÂÒÇÍ à»ç¹µé¹
¡ÅØèÁ·Õè 2 ¤×Íᶺ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ¾Ñ·Åا ºÒ§·éͧ¶Ô蹢ͧ¨Ñ§ËÇÑ´µÃѧ áÅкҧ·éͧ¶Ôè¹ã¹à¢µ¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ (ºÃÔàdzÃÍºÅØèÁ·ÐàÅÊÒº) ¤×Í à¢µÍÓàÀÍÃÐâ¹´ Ê·Ô§¾ÃÐ áÅÐÃѵÀÙÁÔ ¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×Í§ã¹¡ÅØèÁ¹ÕéÁÕàÍ¡Åѡɳì੾ÒеÑÇÊÙ§ àªè¹ ˹ѧµÐÅØ§ â¹ÃÒ à¾Å§ºÍ¡ áÅÐÁÕ¡ÒÃÅÐàÅè¹·Õèä´éÃѺªèǧÁÒ¨Ò¡¡ÅØèÁ·Õè 1 ºéÒ§ áµèä´éÁÒÊÃéÒ§ÃٻẺ੾Òе¹¢Öé¹ãËÁè àªè¹ ¡ÒËÅÍ âµêФÃÖÁ
¡ÅØèÁ·Õè 3 ¤×Íᶺ¨Ñ§ËÇÑ´·Ò§½Ñè§·ÐàŵÐÇѹµ¡ ä´éá¡è ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ ¡ÃкÕè ¾Ñ§§Ò áÅШѧËÇÑ´µÃѧºÒ§·éͧ·Õè ¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×ͧ¡ÅØèÁ¹ÕéÁÕÅѡɳÐà´è¹à»ç¹¾ÔàÈÉ Êèǹ˹Öè§ä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ªÒÇàÅ Êèǹ˹Öè§ÃѺÁÒ¨Ò¡ÁÒàÅà«Õ ·Õèà´è¹æ àªè¹ Ãͧá§ç§ (»ÃÐàÀ·ÁÕº·Ãéͧ»ÃСͺ¡ÒÃÃÓ) ÅÔà¡»èÒËÃ×ÍÅÔà¡ÃÓÁÐ¹Ò áÁéáµè˹ѧµÐÅØ§ ¡ç¨ÐÁÕÅѡɳеèҧ仨ҡ¡ÅØèÁÍ×è¹æ ¡ÅèÒǤ×Í ¤³Ð˹ѧµÐÅØ§·Õèà»ç¹¤¹ã¹·éͧ¶Ôè¹á·éæ ¨Ð¹ÔÂÁàÅè¹áµèàÃ×èͧÃÒÁà¡ÕÂõÔì ÁÕ¢¹º¹ÔÂÁ¢Í§Ë¹Ñ§ãËèà¢éÒä»»ÃÐÊÁ Ãٻ˹ѧäÁè¾Ñ²¹Òä»ÁÒ¡àËÁ×͹ÍÂèҧ˹ѧµÐÅØ§½Ñè§µÐÇѹÍÍ¡
¡ÅØèÁ·Õè 4 ¤×Íᶺ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ ªØÁ¾Ã áÅÐÃйͧ ¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×ͧ¢Í§¡ÅØèÁ¹Õéä´éá¡è ˹ѧµÐÅØ§ â¹ÃÒ à¾Å§ºÍ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹¹ÕéÂѧÁÕ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ㹡ÒÃàÅè¹à¾Å§ÊÙ§ÁÒ¡ àªè¹ à¾Å§àÃ×Í à¾Å§¹Ò áÅÐÁÕ¡ÒÃÅÐàÅè¹·ÕèÁÕÃٻẺ¾ÔàÈÉ àªè¹â¹ÃÒËÍ â¹ÃÒâ¡Å¹ à»ç¹µé¹
ª×èÍ : ÍÕ©Ø´
ÀÒ¤ : ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´ : ¡ÃкÕè
ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
¼ÙéàÅè¹µ¡Å§¡Ñ¹ÇèÒã¤Ã¨Ðà»ç¹¼ÙéàÅ蹡è͹ËÅѧ â´Â¼ÙéàÅè¹ÁÕÅÙ¡à¡Â¤¹ÅÐÅÙ¡ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¢Õ´µÒÃÒ§à»ç¹ªèͧÊÕèàËÅÕèÂÁ¨Ó¹Ç¹ ö ªèͧ ËÃ×ÍàÃÕ¡ÇèÒ ö àÁ×ͧ â´Âáºè§à»ç¹«Õ¡«éÒ ó àÁ×ͧ «Õ¡¢ÇÒ ó àÁ×ͧ
¡ÒÃàÃÔèÁàÅè¹ ¼ÙéàÅ蹤¹·Õè ñ àÃÔèÁàÅè¹â´Â¡Ò÷ÍÂÅÙ¡à¡Âŧä»ã¹à¢µàÁ×ͧ·Õè ñ áÅéÇ¡ÃÐâ´´Â×¹à·éÒà´ÕÂÇã¹àÁ×ͧ·Õè ñ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ãªé»ÅÒÂà·éÒ©Ø´ÅÙ¡à¡ÂãËé¼èÒ¹ä»ã¹à¢µàÁ×ͧ·Õè ò ó ô õ ö µÒÁÅӴѺáÅéÇ¡ç©Ø´ÅÙ¡à¡ÂÍÍ¡¨Ò¡à¢µàÁ×ͧ·Õè ö µèÍ仼ÙéàÅ蹤¹à´ÔÁ µéͧ·ÍÂÅÙ¡à¡Âŧã¹àÁ×ͧ·Õè ò áÅéÇ¡ÃÐâ´´Â×¹à·éÒà´ÕÂÇã¹àÁ×ͧ·Õè ñ ¡ÃÐâ´´µèÍä»ã¹àÁ×ͧ·Õè ò ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çàÅè¹àËÁ×͹à´ÔÁä»àÃ×èÍÂæ·Ø¡àÁ×ͧ ¨¹¶Ö§àÁ×ͧ·Õè ö àÁ×èÍ·ÍÂÅÙ¡à¡ÂáÅЩشä´é¤Ãº·Ñé§ ö àÁ×ͧáÅéÇãËé¼ÙéàÅ蹡ÃÐâ´´´éÇÂà·éÒ¢éÒ§à´ÕÂǨѧËÇÐà´ÕÂÇŧº¹àÁ×ͧ·Õè ñ ¶Ö§ àÁ×ͧ·Õè ö µÒÁÅӴѺ ËéÒÁ¡ÃÐâ´´ËÅÒ¤ÃÑé§ÁԩйÑé¹¶×ÍÇèÒ µÒ µéͧãË餹Í×è¹æàÅè¹µèÍ ¶éÒàÅ蹤ú·èÒ¹ÕéáÅéÇäÁèµÒ ãËéàÅè¹ã¹·èÒµèÍä» ¤×Í àÍÒÅÙ¡à¡ÂÇÒ§º¹ËÅѧà·éÒáÅéÇÊÒÇà·éÒŧã¹àÁ×ͧ·Ñé§ ö àÁ×ͧ µÒÁÅӴѺ áµèà·éÒ˹Öè§Å§ã¹àÁ×ͧ˹Öè§ä´éà¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ àªè¹ à·éÒ«éÒÂàËÂÕºŧã¹àÁ×ͧ·Õè ñ à·éÒ¢ÇÒàËÂÕºŧã¹àÁ×ͧ·Õè ò à·éÒ«éÒÂàËÂÕºŧã¹àÁ×ͧ·Õè ó ÊÅѺ¡Ñ¹ä»àªè¹¹Õ騹¡ÇèҨФú·Ø¡àÁ×ͧ ÅÙ¡à¡Â¹Ñé¹µéͧäÁ赡¨Ò¡ËÅѧà·éÒáÅÐà·éÒ¹Ñé¹µéͧäÁèàËÂÕºàÊé¹ ·èÒµèÍ仹Ñé¹ãËé¼ÙéàÅè¹»Ô´µÒ à´Ô¹·ÕèÅСéÒÇâ´ÂäÁèµéͧÇÒ§ÅÙ¡à¡Âº¹ËÅѧà·éÒ¢³Ðà´Ô¹¢³Ð·Õè¡éÒÇà·éÒŧã¹áµèÅÐàÁ×ͧ¼ÙéàÅè¹¹Ñé¹µéͧ¶ÒÁÇèÒ “ÍÙè ºÍ” ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ àËÂÕºàÊé¹ËÃ×ÍäÁè ¶éÒäÁèàËÂÕº¼ÙéàÅ蹤¹Í×è¹æ¨ÐµÍºÇèÒ “ºÍ” ¶éÒàËÂÕºàÊ鹵ͺÇèÒ “ÍÙè” àÁ×èͼÙéàÅè¹·Õè»Ô´µÒàËÂÕºàÊé¹¶×ÍÇèÒ µÒ µéͧà»ÅÕè¹ãË餹Í×è¹æàÅè¹µèÍä» ¶éÒàÅè¹ÂѧäÁèµÒ¼ÙéàÅè¹¹Ñé¹ÁÕÊÔ·¸Ôì㹡ÒèͧàÁ×ͧ â´Â¼ÙéàÅè¹¹Ñé¹µéͧà´Ô¹à©Õ§ä»áººÊÅѺ¿Ñ¹»ÅÒ仵ÒÁªèͧµèÒ§æ ãËéŧà·éÒä´éà¾Õ§à·éÒà´ÕÂÇ àªè¹ ŧà·éÒ«éÒÂã¹àÁ×ͧ·Õè ñ ŧà·éÒ¢ÇÒã¹àÁ×Í §·Õè ó áÅÐŧà·éÒ«éÒÂã¹àÁ×ͧ·Õè õ áÅéÇ¡ÃÐâ´´Êͧà·éÒŧã¹ËÑÇ¡ÃÐâËÅ¡ ¡ÃÐâ´´à·éÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºËѹËÅѧ áÅмÙéàÅ蹡çâ¹ÅÙ¡à¡Â¢éÒÁÈÕÃÉТͧµ¹
àͧ¶éÒÅÙ¡à¡Â仵¡ÍÂÙèã¹àÁ×ͧã´àÁ×ͧ˹Öè§ àÁ×ͧ¹Ñ鹨Ðà»ç¹¢Í§¼ÙéàÅ蹷ѹ·Õ ´Ñ§¹Ñé¹¼ÙéàÅè¹ÁÕÊÔ·¸ÔìÂ×¹Êͧà·éÒã¹àÁ×ͧ¹Ñé¹ä´é àÁ×èÍä´éàÁ×ͧáÅéÇ¡çãËéàÅè¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹µèÍä» ¨¹¡ÇèҨеÒ¨֧¨Ðµéͧà»ÅÕè¹ãËé¼ÙéÍ×è¹àÅè¹µèÍ
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
㹡ÒÃàÅè¹ÍÕ©Ø´¹Ñé¹äÁèÁÕ¡ÒáÓ˹´âÍ¡ÒÊáÅÐàÇÅÒ·ÕèàÅè¹ à¾ÃÒÐÊÒÁÒöàÅè¹ä´éã¹·Ø¡âÍ¡ÒÊáÅСÒÃàÅè¹ÍÕ©Ø´¹Ñé¹à»ç¹¡ÒÃàÅ蹢ͧà´ç¡·Õè¹ÔÂÁ¡Ñ¹ÁÒ¡ã¹·éͧ¶Ô蹨ѧËÇÑ´¡ÃкÕè
¤Ø³¤èÒáÅÐá¹Ç¤Ô´
㹡ÒÃàÅè¹ÍÕ©Ø´¹Ñ鹡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹ËÁÙ褳ÐáÅÐà»ç¹¡Òý֡¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§ÃèÒ§¡ÒÂã¹ÊèǹµèÒ§æ ·Ñé§ Á×Í à·éÒ áÅÐÊÁͧ ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
¨Ñ§ËÇÑ´: ¡ÃкÕè
©Ñºâ¼§ à»ç¹Çѵ¶Ø»ÃдÔɰì·Õèà´ç¡¡ÃкÕèã¹ÊÁÑ¡è͹¹ÔÂÁàÅ蹡ѹ ÇÔ¸Õ¡ÒûÃдÔɰì¹ÓäÁéä¼è¢¹Ò´àÅç¡ ÁҵѴãËéàËÅ×Í ñ »ÅéͧÁÕÃÙ¡ÅǧµÃ§¡ÅÒ§µÅÍ´ÅÓ (ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ñ ¤×º) àÃÕ¡Êèǹ¹ÕéÇèÒ “ºÍ¡©Ñºâ¼§”¨Ò¡¹Ñé¹¹ÓäÁéä¼è¤ÇÒÁÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ñ.õ ¤×ºÁÒà¡ÅÒãËé¡ÅÁ ¢¹Ò´¾Í·Õè¨Ð¡ÃзØé§à¢éÒä»ã¹¡Ãк͡äÁéä¼è·ÕèàµÃÕÂÁäÇéä´é ¾ÃéÍÁ·Ñé§ãªéäÁéä¼è¢¹Ò´à·èÒ¡Ãк͡©Ñºâ¼§¤ÇÒÁÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ð.õ ¤×º ÊÇÁ⤹äÁéä¼èÊèǹ·ÕèÂÒÇà¡Ô¹¡Ãк͡ ªÔé¹Êèǹ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ “´éÒÁ¨Ñº”
ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
¹ÓÅÙ¡¾ÅÒ (¼ÅäÁé»èÒÁÕÅѡɳмÅà»ç¹ªèͤÅéÒÂÁÐà¢×;ǧáµèÅÙ¡àÅç¡¡ÇèÒ) ÍÑ´à¢éÒä»ã¹¡Ãк͡©Ñºâ¼§ áÅéÇÁ×Í¢éҧ˹Öè§¶×Í¡Ãк͡Á×Í¢éҧ˹Öè§¶×Í´éÒÁ¨ÑºÊÍ´»ÅÒ´éÒÁ¨Ñº¡ÃзØé§ä»´éҹ˹éÒáçæãËéáçÍÑ´´Ñ¹ÅÙ¡¾ÅÒ¾Øè§Í͡仹͡¡Ãк͡
âÍ¡ÒÊáÅÐàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
¡ÒÃàÅ蹩Ѻ⼧äÁè¨Ó¡Ñ´âÍ¡ÒÊáÅÐàÇÅÒ·ÕèàÅè¹ ÊÒÁÒöãªéàÅè¹ÂÔ§¡Ñ¹á·¹»×¹ËÃ×ÍÂÔ§Çѵ¶Ø·Õèà»ç¹à»éÒä´é·Ø¡âÍ¡ÒÊ
¡ÒÃàÅ蹩Ѻ⼧ÊèǹãËèáÅéǹÔÂÁàÅ蹡ѹà»ç¹¡ÅØèÁæ¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õã¹ËÁÙ褳н֡¤ÇÒÁáÁè¹ÂÓáÅн֡¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§µÒ¡ÑºÁ×ÍáÅÐà»ç¹¡Òý֡ãËéà´ç¡æä´é¹ÓÇÑʴبҡ¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ»ÃдÔɰìà»ç¹¢Í§àÅè¹
¨Ñ§ËÇÑ´: ¡ÃкÕè
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸ÕàÅè¹
¢ÇéÒ§ÃÒÇ à»ç¹¡ÒÃàÅè¹·Õè¹ÔÂÁ¢Í§à´ç¡ã¹¨Ñ§ËÇÑ´¡ÃкÕè ¡ÅèÒǤ×Í ¹ÓäÁéä¼èÁÒ¼èÒà¡ÅÒãËé ÁÕ¢¹Ò´¡ÇéÒ§ ñ ¹ÔéÇ ÂÒÇ óð ૹµÔàÁµÃ ·Óà»ç¹ÃÒÇ
¡ÒÃàÅè¹äÁè¨Ó¡Ñ´¨Ó¹Ç¹¼ÙéàÅè¹ÊèǹãËè»ÃÐÁÒ³ ó-õ ¤¹ ¹ÓÃÒÇÁÒµÑé§â´ÂÁÕËÔ¹Ãͧ»ÅÒÂÃÒÇ·Ñé§ ò ¢éÒ§ãËéÊÙ§¨Ò¡¾×é¹´Ô¹»ÃÐÁÒ³ ó ¹ÔéÇ áÅéÇ¢Õ´àÊé¹à»ç¹à¢µÊÓËÃѺÂ×¹¢ÇéÒ§ãËéËèÒ§¨Ò¡ÃÒÇ»ÃÐÁÒ³ õ àÁµÃ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¹ÓàÁÅç´ÁÐÁèǧËÔÁ¾Ò¹µìä»ÇÒ§º¹ÃÒǵÒÁ·Õèä´éµ¡Å§¡Ñ¹ÇèÒÇÒ§¤¹ÅСÕèàÁÅç´ ¨Ò¡¹Ñ鹡çàÃÔèÁ¢ÇéÒ§ ¶éÒ¤¹áá¢ÇéÒ§¶Ù¡áÅФÇíèÒËÁ´¶×ÍÇèÒ¨ºà¡ÁÊ줹¢ÇéÒ§¨Ðä´éàÁÅç´ÁÐÁèǧËÔÁ¾Ò¹µì·Ñé§ËÁ´ ¼ÙéàÅè¹áµèÅФ¹µéͧ¹ÓàÁÅç´ÁÐÁèǧËÔÁ¾Ò¹µìä»ÇÒ§º¹ÃÒÇãËÁè áµè¶éÒ¢ÇéÒ§äÁè¶Ù¡ËÃ×ͤÇíèÒäÁèËÁ´¤¹·ÕèÊͧ¡ç¢ÇéÒ§µèÍ ¨¹¡ÃзÑ觤ÇíèÒËÁ´¨Ö§àÃÔèÁàÅè¹ãËÁè
âÍ¡ÒÊáÅÐàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
¡ÒÃàÅè¹¢ÇéÒ§ÃÒÇ ¹ÔÂÁàÅ蹡ѹ㹪èǧĴٷÕèÁÐÁèǧËÔÁ¾Ò¹µìÍÍ¡¼Å äÁè¨Ó¡Ñ´àÇÅÒ㹡ÒÃàÅè¹
¤Ø³¤èÒáÅÐá¹Ç¤Ô´
¡ÒÃàÅè¹¢ÇéÒ§ÃÒÇà»ç¹¡Òý֡ÊÁÒ¸Ô ¤ÇÒÁáÁè¹ÂÓáÅФÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ÊÒµҡѺÁ×Í áÅСèÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ¡Ñ¹ã¹ËÁÙ褳Ð
ª×èÍ: ¡Òê¹ÇÑÇ
ÀÒ¤: ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´: ¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª
¾Ñ¹¸ØìÇÑǪ¹à»ç¹¾Ñ¹¸Øìä·Â੾ÒÐ à¨éҢͧ¨Ð¼ÊÁ¾Ñ¹¸ØìÇÑǪ¹¢Í§µ¹àͧ áÅéǤѴàÅ×Í¡ÇÑÇÅÙ¡¤Í¡·ÕèÁÕÅÑ¡É³Ð´Õ ¹ÓÁÒà»ç¹ÇÑǪ¹ ÍÒÂØ ô-ö »Õ ¨Ñ´ÇèÒÍÂÙèã¹ÇÑÂ˹ØèÁ¶Ö¡àµçÁ·ÕèàËÁÒзÕè¨Ðª¹
¡ÒÃàÅÕé§´Ù ã¹ÃÐÂÐááµéͧàÍÒÇÑÇ·Õè¤Ñ´àÅ×Í¡äÇé¹Ñé¹ÁÒ “»Ã¹” (ºÓÃØ§àÅÕé§´Ù) ãËéÊÁºÙóìàÊÕ¡è͹ 㹡óշÕèà»ç¹ÇÑÇãËÁè ÍÒËÒÃËÅÑ¡¤×ÍËéÒ ÇÑǪ¹¹Ñ鹨еéͧµÑ´ËéÒãÊèÅѧËÃ×ÍÃÒ§ãËé¡Ô¹ã¹âçÇÑÇËÃ×Í·Õè¾Ñ¡¢Í§ÇÑÇ äÁè»ÅèÍÂãËé¡Ô¹ËéÒàËÁ×͹ÇÑÇ»ÃÐàÀ·Í×è¹ æ ÍÒËÒÃËÅÑ¡ÍÂèÒ§Í×è¹ÁÕ¹éÓáÅÐà¡Å×Í ÊÓËÃѺ¹éӨеéͧãËéÇÑǡԹÅÐ ò ¶Ö§ ó ¤ÃÑé§ à¡Å×ÍãËé¡Ô¹ ñõ ÇѹµèͤÃÑé§ ¤ÃÑé§ÅÐñ ¡ÓÁ×Í ËÃ×ÍÍÒ¨¨ÐÁÒ¡¹éÍÂ仡ÇèÒ¹Ñ鹡çä´é ÍÒËÒÃàÊÃÔÁÊÓËÃѺÇÑǪ¹ÁÕËÅÒÂÍÂèÒ§ àªè¹ ¶ÑèÇà¢ÕÂǵéÁ¡Ñº¹éÓµÒÅ¡ÃÇ´ ¡ÅéǹéÓÇéÒ ¡ÅéÇÂËÍÁ ¹éÓÁоÃéÒÇÍè͹ ¢¹Ø¹ ä¢èä¡èáÅмÅäÁéÍ×è¹ æ ÊÓËÃѺä¢èä¡èãËéÇÑǪ¹¡Ô¹¤ÃÑé§ÅÐ ñð ¶Ö§ ñõ ¿Í§ ÍÒ¨¨ÐàÍÒä¢èä¡èµÕ¤¹¡ÑºàºÕÂÃì´ÓãÊè¡Ãк͡¡ÃÍ¡ãËé¡Ô¹¡çÁÕ
·ÕèÍÂÙè¢Í§ÇÑǪ¹ ¨Ð»ÅÙ¡ÊÃéÒ§à»ç¹âç¹Í¹ãËéÍÂÙ袹Ҵ¾Í¤Çà áµèµéͧ¡èÍä¿á¡ÅºäÅèÂØ§áÅÐÃÔé¹ äÁèãËéÁÒúÃǹä´é ºÒ§µÑÇ·Õèà¨éҢͧÁÕ°Ò¹Ð´Õ ¡Ò§ÁØé§ËÅѧãËèãËéÇÑǹ͹ ËÃ×ÍÍÒ¨·ÓÁØé§ÅÇ´ãËé âçÇÑǴѧ¡ÅèÒǨеéͧ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´·Ø¡Çѹ
¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅн֡«éÍÁ¡è͹ª¹ÇÑÇ ã¹ÃÐÂСè͹ª¹ ¤¹àÅÕ駨еéͧ¹ÓÇÑÇà´Ô¹ËÃ×ÍÇÔè§ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ㹵͹àªéÒÁ×´·Ø¡Çѹ à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ·Ò§»ÃÐÁÒ³ õ ¶Ö§ ñð ¡ÔâÅàÁµÃ àÁ×èÍà´Ô¹ËÃ×ÍÇÔè§ã¹µÍ¹àªéÒÁ×´áÅéÇ ¤¹àÅÕé§ÇÑǨйÓÇÑÇä»ÍÒº¹éÓ ´éÇ¡ÒâѴÊÕ´éÇÂá»Ã§ ºÒ§µÑǿ͡ʺÙ訹à¹×é͵ÑÇÊÐÍÒ´ÊÐÍéÒ¹´ÕáÅéÇ ¨Ö§¹ÓÁÒ¡Ô¹ËéÒ¡Ô¹¹éÓ áÅéÇàÃÔèÁµÒ¡á´´ àÃÕ¡ÇèÒ “¡ÃÒ´á´´” ¤×ÍÅèÒÁËÃ×ͼ١äÇé¡ÅÒ§á´´ à¾×èÍãËéÇÑǪ¹ÁÕ¹éÓÍ´¹éÓ·¹ àÃÔèÁ “¡ÃÒ´á´´” µÑé§áµè ðù.ðð ¶Ö§ ñò.ðð ¹. áµèºÒ§µÑǨеéͧ¡ÃÒ´á´´µèÍ仨¹¶Ö§ºèÒ¡çÁÕ àÁ×èÍ¡ÃÒ´á´´áÅéÇ¡ç¹Óà¢éÒà¾×è;ѡ¼è͹ ãËé¡Ô¹ËéÒãËé¡Ô¹¹éÓ ¾Í¶Ö§àÇÅÒ ñõ.ðð ¶Ö§ ñö.ðð ¹. ¤¹àÅÕ駨йÓÇÑǾÒà´Ô¹ä»ÂѧʹÒÁ·Õè¨Ðª¹ à¾×èÍãË館é¹à¤Â¡ÑºÊ¶Ò¹·Õè àÃÕ¡ÇèÒãËé “Å§·Õè” ·Ø¡Çѹ áÅéǹÓÁÒ¡ÅѺÍÒº¹éÓàªç´µÑÇãËéáËé§ÍÕ¡¤ÃÑé§¡è͹·Õè¨Ðà¢éÒ·Õè¾Ñ¡ à¾×èÍãËé¡Ô¹ËéÒ¡Ô¹¹éÓáÅоѡ¼è͹ ¨Ö§àËç¹ä´éÇèÒ㹪èǧàÇÅÒÇѹ˹Öè§ æ ¹Ñé¹ ¤¹àÅÕé§ÇÑǪ¹¨ÐµéͧàÍÒã¨ãÊèâ´Â¡ÃзӵèÍÇÑǢͧµ¹à»ç¹¡Ô¨ÇѵûÃШÓÇѹ
¡ÒëéÍÁ¤Ùè ¡ÒëéÍÁ¤Ùè ËÃ×Í»Ã×ÍÇÑÇ ¨ÐãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ õ-ñð ¹Ò·Õ áÅеéͧãªéàª×Í¡ÂÒÇ à¾×èÍÊдǡ㹡ÒÃᡤÙèÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹àÁ×è͵éͧ¡ÒÃËÂØ´«éÍÁ ¡ÒëéÍÁ¤Ùè·Óä´é»ÃÐÁÒ³ ñ-ò ¤ÃÑé§µèÍà´×͹ ÇÑǪ¹µÑÇ˹Öè§æ µéͧ«éÍÁ¤ÙèÍÂèÒ§¹éÍ ô-õ ¤ÃÑé§ ¨Ö§¨Ð·Ó¡Ñ¹ª¹ä´é
¡ÒÃà»ÃÕºÇÑÇ ¡ÒÃà»ÃÕºÇÑÇ ¤×Í¡ÒèѺ¤Ù誹 ¹ÒÂʹÒÁ¨Ðà»ç¹¼Ùé¹Ñ´Çѹà»ÃÕºÇÑÇâ´ÂãËé¹ÓÇÑÇ·Õè¨Ðª¹¡Ñ¹ÁÒà¢éÒÂ×¹à·Õº¡Ñ¹ à¾×è;ԨÒóҤÇÒÁÊÙ§µèÓ àÅç¡ãËè¢Í§ÅÓµÑÇ áÅÐà¢Ò¢Í§ÇÑÇ·Ñé§Êͧ àÁ×èÍà¨éҢͧÇÑǵ¡Å§¨Ðª¹¡Ñ¹ ¹ÒÂʹÒÁ¨Ð¡Ó˹´Çѹª¹«Öè§à¨éҢͧÇÑǨеéͧ»¯ÔºÑµÔµÒÁ¡µÔ¡Ò¡Òê¹ÇÑÇÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
¡Òê¹ÇÑÇÁÑ¡¨Ðª¹ã¹à·È¡ÒÅʧ¡ÃÒ¹µì áÅÐà·È¡ÒÅà´×͹ÊÔº «Öè§à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèªÒǺéÒ¹ËÂØ´¡Ò÷ӧҹ ÁÒÃ×è¹àÃԧʹءʹҹµÒÁà·È¡ÒÅ ºÒ§Ê¹ÒÁÇÑǪ¹¨ÐÁÕ¡Òê¹ÇÑÇ à´×͹ÅФÃÑé§ ã¹ÇѹàÊÒÃìáÅÐÍÒ·ÔµÂì ËÃ×ÍáÅéÇáµèâÍ¡ÒÊÍѹà»ç¹·Õ赡ŧ¹Ñ´ËÁÒÂ
á¹Ç¤Ô´
¡ÕÌÒª¹ÇÑÇà»ç¹¡ÕÌÒ¾×é¹àÁ×ͧ¢Í§¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ÁÕ¡µÔ¡ÒªÑ´à¨¹¶Ö§ ñô ¢éÍ ¨¹¶Ö§¢Ñé¹á¾éª¹Ð ãËé¤ÇÒÁʹءʹҹµ×è¹àµé¹»ÃзѺã¨á¡è¼ÙéªÁÂÔè§ ã¹ÃÐÂÐáá¨Ö§àª×è͡ѹÇèÒ ª¹àÅè¹à¾×èͤÇÒÁʹءʹҹà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ áµèµèÍÁÒÁÕ¡Òþ¹Ñ¹¡Ñ¹¢Öé¹ ÁÕ¡ÒÃÁÑ´¨ÓÇÒ§à§Ô¹à´ÔÁ¾Ñ¹¡Ñ¹ ¨Ö§à»ç¹·Õè¹èÒÇÔµ¡ÇèÒ¡ÕÌÒª¹ÇÑÇÍÒ¨¡èÍãËéà¡Ô´»ÑËÒÍÂèÒ§Í×è¹µÒÁÁÒ à¾ÃÒСÒþ¹Ñ¹ÂèÍÁÁÕ·Ñé§¼Ùéä´éáÅмÙéàÊÕ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁäÁèʧºàÃÕºÃéÍ ·Ò§ÃÒª¡Òè֧¤ÇÃà¢éÒ令Ǻ¤ØÁãËéà»ç¹ä»µÒÁ¡®ËÁÒ áÅÐÁբͺࢵ¨Ó¡Ñ´ãËé¡Òê¹ÇÑÇà»ç¹à¾Õ§¡ÕÌÒ¾×鹺éÒ¹ à¾×èͤÇÒÁʹءʹҹà·èÒ¹Ñé¹
ñ). ÃÒ§ËÁÒ¡¢ØÁ à»ç¹ÃÙ»àÃ×Í·Ó¨Ò¡äÁé ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ñóð ૹµÔàÁµÃ ¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ òð ૹµÔàÁµÃ ÁÕËÅØÁàÃÕ§à»ç¹ ò á¶Ç ËÅØÁ¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ ÷ ૹµÔàÁµÃ ÅÖ¡»ÃÐÁÒ³ ô ૹµÔàÁµÃ ÁÕ´éÒ¹ÅÐ ÷ ËÅØÁ àÃÕ¡ËÅØÁÇèÒ àÁ×ͧ ËÅØÁ·ÕèÍÂÙè»ÅÒÂÊØ´·Ñé§Êͧ¢éÒ§à»ç¹ËÅØÁãËè¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ ññ ૹµÔàÁµÃ àÃÕ¡ÇèÒ ËÑÇàÁ×ͧ
ò) ÅÙ¡ËÁÒ¡ ¹ÔÂÁãªéÅÙ¡ÊÇ´à»ç¹ÅÙ¡ËÁÒ¡ ãÊèÅÙ¡ËÁÒ¡ËÅØÁÅÐ ÷ ÅÙ¡ ¨Ö§µéͧãªéÅÙ¡ËÁÒ¡ 㹡ÒÃàÅè¹ ùø ÅÙ¡
ó) ¼ÙéàÅè¹ÁÕ ò ¤¹
ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
ñ) ¼ÙéàÅè¹¹Ñ觤¹ÅТéÒ§¡ÑºÃÒ§ËÁÒ¡¢ØÁ áµèÅФ¹ãÊèÅÙ¡ËÁÒ¡ËÅØÁÅÐ ÷ ÅÙ¡ ·Ñé§ ÷ ËÅØÁ ÊèǹËÅØÁËÑÇàÁ×ͧäÁèµéͧãÊèãËéàÇé¹ÇèÒ§äÇé
ò) ¡ÒÃà´Ô¹ËÁÒ¡ ¼ÙéàÅ蹨ÐàÃÔèÁà´Ô¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Ñé§ ò ½èÒ àÃÕ¡ÇèÒ á¢è§àÁ×ͧ â´ÂËÂÔºÅÙ¡ËÁÒ¡¨Ò¡ËÅØÁàÁ×ͧ¢Í§µ¹ËÅØÁã´¡çä´é áµèÊèǹãËè¨ÐËÂÔºËÅØÁÊØ´·éÒ¢ͧ½èÒµ¹àͧ à¾ÃÒФӹǹÇèÒàÁç´ÊØ´·éÒ¨ж֧ËÑÇàÁ×ͧ¢Í§µ¹¾Í´Õ ¡ÒÃà´Ô¹ËÁÒ¡¨Ðà´Ô¹¨Ò¡¢ÇÒ仫éÒ â´ÂãÊèÅÙ¡ËÁҡŧã¹ËÅØÁ ¶Ñ´¨Ò¡ËÅØÁàÁ×ͧ·ÕèËÂÔºÅÙ¡ËÁÒ¡¢Öé¹ÁÒà´Ô¹ ãÊèÅÙ¡ËÁÒ¡ËÅØÁÅÐ ñ àÁç´ ÃÇÁ·Ñé§ãÊèËÅØÁËÑÇàÁ×ͧ½èÒµ¹àͧ áÅéÇǹä»ãÊèËÅØÁ¢Í§½èÒµç¡Ñ¹¢éÒÁ ¡àÇé¹ËÅØÁËÑÇàÁ×ͧ àÁ×èÍà´Ô¹ÅÙ¡ËÁÒ¡àÁç´ÊØ´·éÒÂãÊèã¹ËÅØÁ ãËéËÂÔºÅÙ¡ËÁÒ¡·Ñé§ËÁ´ã¹ËÅØÁ¹Ñé¹¢Öé¹ÁÒà´Ô¹ËÁÒ¡µèÍä» â´ÂãÊèã¹ËÅØÁ¶Ñ´ä» àÅè¹à´Ô¹ËÁÒ¡ÍÂèÒ§¹Õ騹ÅÙ¡ËÁÒ¡àÁç´ÊØ´·éÒÂËÁ´Å§ã¹ËÅØÁ·Õèà»ç¹ËÅØÁÇèÒ§ ¶×ÍÇèÒËÁÒ¡µÒ ¶éÒà´Ô¹ËÁÒ¡µÒÂã¹ËÅØÁàÁ×ͧ¢Í§½èÒµç¢éÒÁ¡ç¶×ÍÇèÒÊÔé¹ÊØ´¡ÒÃà´Ô¹ËÁÒ¡ áµè¶éÒ
µÒÂã¹ËÅØÁàÁ×ͧ½èÒµ¹àͧ ãËé¼ÙéàÅ蹡ԹËÁÒ¡ËÅØÁàÁ×ͧ«Öè§ÍÂÙèµÃ§¢éÒÁ¡ÑºËÅØÁ·ÕèàÃÒà´Ô¹ËÁÒ¡ÁÒµÒ â´Â¤ÇÑ¡ÅÙ¡ËÁÒ¡·Ñé§ËÁ´ã¹ËÅØÁä»äÇéã¹ËÅØÁËÑÇàÁ×ͧ¢Í§½èÒµ¹ àÃÕ¡ÇèҡԹ᷹ àÅè¹ÍÂèÒ§¹Õ騹ËÅØÁàÁ×ͧ¢Í§½èÒÂã´½èÒÂ˹Öè§ËÁ´ÅÙ¡ËÁÒ¡ à´Ô¹µèÍä»äÁèä´é ÅÙ¡ËÁÒ¡·Ñé§ËÁ´¨Ðä»ÃÇÁÍÂÙèã¹ËÅØÁËÑÇàÁ×ͧ¢Í§·Ñé§ ò ½èÒ ¨Ö§àÃÔèÁàÅè¹ÃͺãËÁèµèÍä»
ó) ¡ÒÃà´Ô¹ËÁÒ¡ÃͺÊͧ ¼ÙéàÅ蹨мÅÑ´¡Ñ¹à´Ô¹·ÕÅФ¹ ·Óàªè¹à´ÕÂǡѺ¡ÒÃà´Ô¹Ãͺáá ¹ÓÅÙ¡ËÁÒ¡¨Ò¡ËÅØÁËÑÇàÁ×ͧ½èÒµ¹àͧãÊèŧã¹ËÅØÁ æ ÅÐ ÷ ÅÙ¡ ã¹½èÒ¢ͧµ¹àͧ ¤ÃÒǹÕéáµèÅнèÒ¨ÐÁÕÅÙ¡ËÁÒ¡äÁèà·èҡѹ ½èÒ·ÕèÁÕÅÙ¡ËÁÒ¡ÁÒ¡¡ÇèÒ¨Ðà»ç¹¼Ùéà´Ô¹ËÁÒ¡¡è͹ ½èÒ·ÕèÁÕÅÙ¡ËÁÒ¡¹éÍ¡ÇèÒ¨ÐãÊèäÁè¤Ãº·Ø¡ËÅØÁ ËÅØÁã´ÁÕäÁè¤ÃºãËé¹ÓÅÙ¡ËÁÒ¡·ÕèàËÅ×Íä»ãÊèã¹ËÅØÁËÑÇàÁ×ͧ½èÒµ¹ ËÅØÁã´äÁèÁÕÅÙ¡ËÁÒ¡àÃÕ¡ÇèÒ àÁ×ͧËÁéÒ µÒÁ»¡µÔËÅØÁàÁ×ͧËÁéÒ¨лÅèÍÂäÇéËÅØÁ»ÅÒÂá¶Ç ËÅØÁàÁ×ͧËÁéÒ¨ÐäÁèãÊèÅÙ¡ËÁÒ¡ ¶éÒ½èÒÂã´ãÊè¨Ð¶Ù¡ÃÔºà»ç¹¢Í§½èÒµç¡Ñ¹¢éÒÁ 㹡ҡÃàÅ蹨ÐàÅ蹨¹½èÒÂã´½èÒÂ˹Öè§ËÁ´ÅÙ¡ËÁÒ¡à´Ô¹µèÍä»äÁèä´éáÅШйѺàÁ×ͧËÁéÒ ã¤ÃÁըӹǹàÁ×ͧËÁéÒÂÁÒ¡¡ÇèÒ½èÒ¹Ñé¹à»ç¹½èÒÂá¾é
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ㹡ÒÃàÅè¹
¡ÒÃàÅè¹ËÁÒ¡¢ØÁ¨ÐàÅè¹ã¹ÂÒÁÇèÒ§¨Ò¡¡Òçҹ àÅè¹ä´é·Ñé§à´ç¡áÅмÙéãËè à»ç¹¾Ñ¡¼è͹ËÂè͹㨠¨Ö§àÅè¹ä´é·Ñé§Çѹ
¤Ø³¤èÒ ÊÒÃÐ á¹Ç¤Ô´
ñ. ¡ÒÃàÅè¹ËÁÒ¡¢ØÁ Áդس¤èÒ㹡Òý֡ÅѺÊÁͧ ¡ÒÃÇÒ§á¼¹¡ÒÃà´Ô¹ËÁÒ¡¨Ðµéͧ¤Ó¹Ç¹ ¨Ó¹Ç¹ÅÙ¡ËÁÒ¡ã¹ËÅØÁ äÁèãËéËÁÒ¡µÒ áÅÐÊÒÁÒö¡ÅѺÁÒËÂÔºÅÙ¡ËÁÒ¡ã¹ËÅØÁ¢Í§µ¹àͧä´éÍÕ¡ ¼Ùéà´Ô¹ËÁÒ¡¢ØÁ¨Ö§µéͧÁÕÊÒµÒÇèͧäÇ ¤Ô´àÅ¢àÃçÇ à»ç¹¡Òý֡ÇÔ¸Õ¤Ô´ÇÒ§á¼¹¨ÐËÂÔºËÁÒ¡ã¹ËÅØÁã´¨Ö§¨Ðª¹Ð½èÒµç¡Ñ¹¢éÒÁ à»ç¹¡Òý֡ãËé¼ÙéàÅè¹ÃÙé¨Ñ¡¤Ô´ÇҧἹ㹡Ò÷ӧҹ·Ø¡ÍÂèÒ§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ»ÃÐÂØ¡µìãªé㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ
ò. à»ç¹¡Òþѡ¼è͹ËÂè͹㨠¹Ñ¹·¹Ò¡ÒÃÀÒÂ㹺éÒ¹ ÀÒÂ㹪ØÁª¹ ãËé·Ñ駤ÇÒÁʹءʹҹ áÅФÇÒÁã¡ÅéªÔ´ÃÐËÇèÒ§¾Õè¹éͧ ÒµÔÁÔµÃ
ó. ¡èÍãËéà¡Ô´¡ÒûÃдÔɰìÃÒ§ËÁÒ¡¢ØÁ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁáÅлÃгյ à»ç¹¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨢ͧ¼ÙéÊÃéÒ§ªÔé¹§Ò¹ áÅÐÂѧÊÒÁÒöÊÃéÒ§ÃÒÂä´é㹡ÒèÓ˹èÒÂÃÒ§ËÁÒ¡¢ØÁ
ª×èÍ: ¡Ó·ÒÂ
¨Ñ§ËÇÑ´ :¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
ñ. ÍØ»¡Ã³ì㹡ÒÃàÅè¹Áմѧ¹Õé (ãªéÍÂèҧ˹Öè§ÍÂèÒ§ã´)
ñ) ÂÒ§àÊé¹
ò) àÁÅç´ÁÐÁèǧËÔÁ¾Ò¹µì
ó) àÁÅç´ÊÇÒ´
ô) àÁÅç´ÊÇ´
õ) ÅÙ¡¹Ù (¡é͹´Ô¹¡ÅÁ)
ò. ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
ñ) àÁ×èÍÊÑÒ³¡ÒÃàÅè¹àÃÔèÁ¢Öé¹·Ø¡¤¹¨Ð¡ÍºËÃ×͡Ӣͧ·ÕèÍÂÙèµÃ§Ë¹éÒ¹Ñé¹ â´ÂäÁèãË餹Í×è¹àËç¹ÇèÒÁըӹǹà·èÒã´
ò) ãËé·Ò·Õ褹ÇèҢͧã¹Á×ͧ͢·Ø¡¤¹àÁ×èÍÃÇÁ¡Ñ¹áÅéÇÁըӹǹà·èÒã´
ó) àÁ×èÍ·ÒÂàÊÃ稷ء¤¹áºÁ×ÍÍÍ¡áÅйѺ¢Í§ã¹Á×ͧ͢·Ø¡¤¹ ã¤Ã·Ò¶١ä´éà»ç¹¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì㹢ͧ¹Ñé¹ ¶éÒ·Ò¶١ËÅÒ¤¹ãªéÇÔ¸ÕËÒÃáºè§¡Ñ¹ ¶éÒÁÕàÈÉãËéÃÇÁäÇéà»ç¹¡Í§¡ÅÒ§ à¾×èÍà»ç¹àÅè¹Ë¹µèÍä»
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
¡Ó·Ò à»ç¹¡ÒÃàÅè¹ÍÂèҧ˹Ö觢ͧà´ç¡ àÅè¹ä´é·Ñ駪ÒÂáÅÐËÔ§à»ç¹¡ÒÃàÅè¹ã¹ÃèÁ â´ÂÁÕ¼ÙéàÅè¹ ò-õ ¤¹ ¹Ñè§ÅéÍÁǧ¡Ñ¹ áÅéÇáµèÅФ¹àÍҢͧª¹Ô´à´ÕÂǡѹÇÒ§¡Í§äÇéµÃ§Ë¹éÒ
á¹Ç¤Ô´¨Ò¡¡ÒÃÅÐàÅ蹡ӷÒÂ
¡ÒÃàÅ蹡ӷÒ à»ç¹¡ÒÃÅÐàÅè¹·Õè½Ö¡·Ñ¡ÉÐ㹡Òäӹdz áÅСÒÃÊѧࡵ
ÀÒ¤: ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´: ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
ñ. ´¹µÃÕ Áմѧ¹Õé¤×Í ¡Åͧ ò 㺠·Ñº ñ ¤Ùè ·¹ (¡Åͧᢡ) ò 㺠¦éͧ ñ ¤Ùè ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÁÕâËÁè§ »ÕèªÇÒ «Í Ã×ͺРáÊÐ (áµÃÐ) áÅЩÔè§
ò. à¤Ã×èͧáµè§µÑÇ ¤ÅéÒ¡Ѻâ¹ÃÒ·ÑèÇä» áµè¡ÒùØè§¼éÒ¨ÐäÇéËҧ˧ÊìÂÒÇ¡ÇèÒ à¤Ã×èͧ»ÃдѺÃèÒ§¡Ò»ÃСͺ´éÇÂÅÙ¡»Ñ´ »Ô´äËÅè ÊÒÂÊѧÇÒÅ ·Ñº·Ãǧ »Õ¡¹¡ »ÔàË¹è§ (»Ôé¹à˹è§) »Õ¡ (Ëҧ˧Êì) ¼éÒËéÍ ¡Óäŵé¹á¢¹ ¡ÓäÅ»ÅÒÂᢹ àÅçº ¼éÒ¼Ù¡¤Í áÅÐà·ÃÔ´ (à·ÃÔ´¹ÔÂÁËéÍÂÍØºÐ´éÇÂ)
ó. ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¹ÔÂÁ㹡ÒÃáÊ´§ â¹ÃÒᢡ¨ÐÁÕÅѡɳлÃÐÊÁ»ÃÐÊÒ¹ÃÐËÇèÒ§â¹ÃҡѺÁÐâÂè§ ´¹µÃÕ·Õèãªé ãªé´¹µÃÕâ¹ÃÒáÅд¹µÃÕÁÐâÂè§¼ÊÁ¡Ñ¹ ¡ÒâѺº·¡ç¤ÅéÒ¡Ѻ¡ÒÃÃéͧ¢Í§ÁÐâÂè§ â´Â੾Òк·¢ÑºµèÒ§ æ ·Õè¢ÑºâµéµÍºÃÐËÇèÒ§¾èÍâ¹ÃҡѺ¹Ò§â¹ÃÒ¹Ñé¹àÃÕ¡ÇèÒà¾Å§ àªè¹ à¾ÅÒÃèÒÂáµÃÐ à¾ÅÒà´Ô¹ à¾Åҩѹ·ÑºËÃ×Íà¾ÅÒ·¹ à¾ÅÒ¦éͧ à¾ÅÒ©Ôè§ à»ç¹µé¹ áµè¡è͹·Õè¨Ð¢Ñºº·ÃéͧáÊ´§àÃ×èͧ¹Ñé¹ ¨ÐÁÕ¡ÒÃÇèÒº·¡ÒȤÃÙàªè¹à´ÕÂǡѺâ¹ÃÒ·ÑèÇä» ¡ÒÃáÊ´§àÃ×èͧÊÁÑ¡è͹¹ÔÂÁáÊ´§àÃ×èͧ¨Ñ¡Ã æ ǧÈì æ àÃ×èͧ¨Ò¡ÇÃó¤´Õ µèÍÁÒáÊ´§ÍÂèÒ§ÅФÃÊÁÑÂãËÁè áµè¶éÒàÅè¹…..¨ÐµéͧàÅè¹Ãéͧ¾ÃÐÊØ¸¹Áâ¹ÃÒËì
ÅӴѺ¡ÒÃáÊ´§¢Í§â¹ÃÒáá àÃÔèÁ´éÇ´¹µÃÕâËÁâç¾èÍâ¹ÃÒÇèÒº·¡ÒȤÃÙ ¨Ò¡¹Ñ鹡çàÃÔèÁáµè§µÑÇ ¢³Ðáµè§µÑÇàÁ×è͹Øè§¼éÒ¹Øè§¼éÒãÊè»Õ¡àÊÃç¨áÅéǨйÑè§ÇèÒº· à»ç¹º·ÃèÒÒáµÃÐ仾ÃéÍÁ¡ÑºãÊèà¤Ã×èͧ»ÃдѺÍ×è¹ æ àªè¹ ¡Óäŵé¹á¢¹ »ÅÒÂᢹ àÅçºáÅÐà·ÃÔ´ à»ç¹µé¹ àÁ×èÍáµè§µÑÇàÊÃ稾èÍâ¹ÃÒ¨ÐÅØ¡¢Öé¹ÃÓâ´ÂÁÕ¹Ò§â¹ÃÒ ñ ¤Ùè ÃÓµÒÁËÅѧ ¡ÒÃÃÓ¹Õé¨ÐäÁèÃÓà»ç¹·èÒẺâ¹ÃÒ·ÑèÇä» áµè¨ÐÃÓà»ç¹à¾Å§ÁÕ¡ÒÃÃÓà¤ÅéÒÃÓº·¡Ñº¹Ò§ÃÓ ÊÅѺ¡ÒÃÃÓº· ÁÕ¡Òà “·Óº·” Ẻâ¹ÃÒ·ÑèÇä» àªè¹ º·¼Ñ´Ë¹éÒ º·ÊÕäµ à»ç¹µé¹ â´ÂÁÕ¹Ò§â¹ÃÒ·Ñé§ ò ¤¹ ÃéͧÃѺáÅÐâµéµÍº ÅѡɳТͧº·ËÃ×Íà¾ÅÒ·ÕèÃéͧ àÁ×è;èÍâ¹ÃÒ¹Ñè§ÇèÒº· ¹Ò§â¹ÃÒ·Ñé§Êͧ¨Ð¹Ñè§ËÁͺÍÂÙè´éҹ˹éÒ ¶éÒ¾èÍâ¹ÃÒàÃÕ¡¨Ð¢Ò¹ÃѺ àªè¹ ¢Ò¹ÇèÒ “ÂÍÅÐáºÐàÔ à»ç¹µé¹ ¡ÒÃÃéͧâµéµÍº¡Ñ¹¹Ñé¹ ¶éÒà»ç¹â¹ÃÒ·Õèà»ç¹¤¹ä·ÂÅéǹ¨ÐÃéͧâµéµÍº¡Ñ¹à»ç¹ÀÒÉÒä·ÂºéÒ§ ÁÅÒÂÙºéÒ§ àÁ×èÍÃéͧ·Óº·ËÃ×Íà¾ÅÒàÊÃ稨Ðà»ç¹¡ÒÃáÊ´§àÃ×èͧµèÍä»
àÃ×èͧ·ÕèáÊ´§à»ç¹àÃ×èͧ¨Ò¡ÇÃó¤´Õä·Â»ÃÐàÀ·¨Ñ¡Ã æ ǧÈì æ àªè¹ ÇÃǧÈì ¾ÃÐÊØ¸¹Áâ¹ÃÒËì ä¡Ã·Í§ Êѧ¢ì·Í§ à»ç¹µé¹ â¹ÃÒᢡà´ÔÁ¼ÙéàÅè¹à»ç¹ªÒÂÅéǹáÊ´§à»ç¹ “¾èÍâ¹ÃÒ” (â¹ÃÒãËè) áÅйҧâ¹ÃÒ µèÍÁÒÀÒÂËÅѧ¾èÍâ¹ÃÒà»ç¹ªÒÂáÅйҧâ¹ÃÒà»ç¹ËÔ§
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
â¹ÃÒᢡáÊ´§ä´é·Ø¡§Ò¹ ·Ñé§§Ò¹ºØ¡ØÈŧҹ»ÃЪѹ áÅЧҹá¡éº¹ (á¡éàËÁÃÂ) àªè¹ §Ò¹áµè§§Ò¹ §Ò¹ºÇª¹Ò¤ §Ò¹à¢éÒÊØ¹Ñµ áµèàÁ×èÍÁÕ¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃàÅè¹áººâºÃÒ³ÁÒàÅè¹´¹µÃÕ áÅÐáÊ´§àÃ×èͧÍÂèÒ§ÅФÃÊÁÑÂãËÁè ·ÓãËé¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¡ÒÃáÊ´§à»ÅÕè¹ä»ËÁ´ ¤×ÍàÃÔèÁ¡ÒÃàÅè¹´¹µÃÕẺÊÒ¡ÅÃéͧà¾Å§ÁÅÒÂÙáÅÐà¾Å§ÍÔ¹à´Õ µèÍ´éÇ¡ÒÃáÊ´§áººÅФÃÊÁÑÂãËÁè »Ñ¨¨ØºÑ¹¶éҨдÙâ¹ÃÒᢡ¨ÃÔ§ æ ¡ç¨Ð´Ùä´éã¹âÍ¡Òʧҹá¡éº¹áÅЧҹäËÇé¤ÃÙâ¹ÃÒà·èÒ¹Ñé¹
ÊÒÃÐ
â¹ÃÒᢡà»ç¹¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×鹺éÒ¹¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ â¹ÃÒᢡ¨ÐÁÕÅÑ¡ÉлÃÐÊÒ¹ÃÐËÇèÒ§â¹ÃҡѺÁÐâÂè§ ´¹µÃÕ·Õèãªé ãªé´¹µÃÕâ¹ÃÒáÅд¹µÃÕÁÐâÂè§¼ÊÁ¡Ñ¹ à»ç¹¡ÒÃáÊ´§·ÕèãËé¤ÇÒÁʹءʹҹ àÃ×èͧ·Õè¨ÐáÊ´§à»ç¹àÃ×èͧ¨Ñ¡Ã æ ǧÈì æ àÃ×èͧ¨Ò¡ÇÃó¤´Õ â¹ÃÒᢡ¨ÐáÊ´§ä´é·Ø¡§Ò¹ ·Ñé§§Ò¹ºØ§Ò¹¡ØÈÅ §Ò¹»ÃЪѹáÅЧҹá¡éº¹ (á¡éàËÁÃÂ)
ª×èÍ: Ãçͧá§ç§
ÀÒ¤ :ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´: »ÑµµÒ¹Õ
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ»ÃСͺ¡ÒÃàÅè¹Ãçͧá§ç§ÁÕ ÃÓÁÐ¹Ò ¦éͧ äÇâÍÅÔ¹ à´ÔÁÁÕà¾Õ§ ó ÍÂèÒ§ µèÍÁÒà¾ÔèÁ¡ÕµéÒÃì ¡ÒÃàÅè¹Ãçͧá§ç§ à´ÔÁ¹ÔÂÁàµé¹¡Ñ¹ã¹ËÁÙèºéÒ¹¢Ø¹¹Ò§ä·ÂÁØÊÅÔÁ áÅÐá¾ÃèËÅÒÂÁÒÊÙèªÒǺéÒ¹ â´ÂÍÒÈÑ¡ÒÃáÊ´§ÁÐâÂè§ Ãçͧá§ç§¨Ðàµé¹ªèǧ¾Ñ¡¡ÒÃáÊ´§ÁÐâÂè§ «Ö觨оѡ ñð – ñõ ¹Ò·Õ àÁ×èÍ´¹µÃÕÃçͧá§ç§¢Öé¹ ½èÒÂËÔ§·ÕèáÊ´§ÁÐâÂ觨ÐÅØ¡¢Öé¹àµé¹¨Ñº¤Ùè¡Ñ¹àͧáÅÐà¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁʹءʹҹÂÔè§¢Ö鹨֧ä´éàªÔ¼ÙéªÒ«Öè§à»ç¹¼ÙéªÁà¢éÒÁÒÃèÇÁǧ´éÇ µèÍÁÒÁÕ¡ÒèѴµÑ駤³ÐÃçͧá§ç§á¡µèÒ§ËÒ¡¨Ò¡ÁÐâÂè§
»Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÒÃàµé¹Ãçͧá§ç§ ¼Ùéàµé¹»ÃСͺ´éǪҠ– ËÔ§½èÒÂÅÐ õ ¤¹ â´Âà¢éÒá¶Çá¡à»ç¹ªÒÂá¶Ç˹Öè§ ËÔ§á¶Ç˹Öè§ Â×¹ËèÒ§¡Ñ¹¾ÍÊÁ¤Çà ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§¡ÒÃàµé¹Ãçͧá§ç§ÍÂÙè·ÕèÅÕÅÒ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧà·éÒ Á×Í ÅÓµÑÇáÅÐÅÕÅÒ¡ÒÃÃèÒÂÃÓ µÅÍ´¨¹¡ÒÃáµè§¡Ò¢ͧ¤ÙèªÒ – ËÔ§áÅФÇÒÁä¾àÃÒТͧàÊÕ§´¹µÃÕ
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
à´ÔÁÃçͧá§ç§áÊ´§ã¹¡Òõé͹ÃѺᢡàÁ×ͧ㹧ҹ¾Ô¸ÕµèÒ§ æ µèÍÁÒ¹ÔÂÁáÊ´§ã¹§Ò¹Ã×è¹àÃÔ§ àªè¹ §Ò¹»ÃÐ¨Ó»Õ ÏÅÏ
Ãçͧá§ç§à»ç¹ÈÔŻЪÑé¹ÊÙ§·Õèà»ç¹àÍ¡Åѡɳì¢Í§ªÒÇä·Â·Ñé§¡ÒÃáµè§¡Ò ´¹µÃÕáÅÐÅÕÅҢͧà¾Å§·Õè¤ÇäèÒá¡è¡ÒÃ͹ØÃÑ¡Éì ÍÕ¡·Ñé§Âѧà»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§Ê¹Ø¡Ê¹Ò¹á¡è¼Ùéàµé¹áÅмÙéªÁ´éÇÂ
ÀÒ¤: ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´: »ÑµµÒ¹Õ
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸ÕàÅè¹
à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ ÁÕ ó ª¹Ô´ ¤×Í
ÁÍÃÙÇÑÊ ¤×Í ÃÓÁйҢ¹Ò´àÅç¡ à»ç¹à¤Ã×èͧ´¹µÃÕãªé¨Ñ§ËÇÐ ÁÕÅÕÅÒàÃéÒã¨
´ÒºÙÊ ÁÕÅѡɳФÅéÒ«ÍÊÒÁÊÒ áµèÂÒÇ¡ÇèÒ à»ç¹à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ·ÕèÁշӹͧà¾Å§ÍÂèÒ§ä¾àÃÒÐ
¦éͧ à»ç¹à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ·Õèãªé¨Ñ§ËÇÐ㹡ÒÃàµé¹
¼Ùéàµé¹«ÑÁà»ç§¨Ðáµè§¡ÒÂẺ¼Ùé´Õ¾×é¹àÁ×ͧ ¤×Í ªÒ¨ÐÊÇÁËÁÇ¡«Íà¡êÒÐÊÕ´Ó ËÃ×Í⾡¼éÒ ÊÇÁàÊ×éͤ͡ÅÁᢹÂÒÇÊÕà´ÕÂǡѺ¡Ò§à¡§ áÅéÇãªé¼éÒâÊÃè§á¤º æ ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ “ºÑ¹´§” ÊÇÁ·Ñº¡Ò§à¡§ ¤ÇÒÁÂÒÇà˹×Íà¢èÒ¢Öé¹ä» ËÔ§ ¹Øè§¼éÒ»ÒàµêÐÂÒÇ¡ÃÍÁà·éÒ ÊÇÁàÊ×éͺҹ§áÅÐÁÕ¼éÒ¤ÅØÁäËÅèºÒ§æ ÊյѴ¡ÑºàÊ×éÍ
ÇÔ¸ÕàÅè¹
¡ÒÃàµé¹«ÑÁà»ç§à»ç¹¡ÒÃàµé¹¤ÙèªÒÂËÔ§ àµé¹ä»µÒÁ¨Ñ§ËÇТͧ´¹µÃÕ áµèà´ÔÁ¡ÒÃàµé¹ÁÕà¾Õ§¤Ùèà´ÕÂÇ áÅзèҢͧ¡ÒÃàµé¹àÃÕ¡ÇèÒ “»Ù«Ô§ºÑ¹Âѧ” «Öè§à»ç¹·èÒ·ÕèËÁعä»Ãͺ æ áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹¨Ðàµé¹¡Õè¤Ùè¡çä´é áÅÐÁÕ·èÒàµé¹à¾ÔèÁ¢Öé¹à»ç¹ ö ·èÒ ¤×Í
ñ. ÂÒÊѹº×Íâµ à»ç¹·èÒàµé¹áººà´Ô¹ä»¢éҧ˹éÒ
ò. ÎÙâ¹»ÅÒÇѹ à»ç¹·èÒàµé¹áºº¶ÍÂËÅѧ
ó. «Õ¡Ù¡ÙÃÒÇѧ à»ç¹·èҡҧᢹ·Ó¹Í§¤éÒ§¤ÒǺԹ
ô. «Õ«ÕÍաѹ à»ç¹·èÒàµé¹ÂéÒµÓá˹è§ÃÐËÇèÒ§ªÒÂËԧẺ¡éÒ§»ÅÒ
õ. »Ù«Ô§»Ñ¹Âѧ à»ç¹·èÒàµé¹ËÁعä»Ãͺ æ
ö. ÇÕ¹ÑÊ à»ç¹·èÒʺѴ»ÅÒÂà·éÒÁըѧËÇзÕèàÃçÇÁÒ¡ áÅСÒÃàµé¹¨ºã¹·èÒ¹Õé
¡ÒÃàµé¹«ÑÁà»ç§ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ä´éà»ÅÕè¹á»Å§ä»¨Ò¡à´ÔÁÁÒ¡ ·Ñ駨ӹǹ¼Ùéàµé¹ ·èÒàµé¹ áÅÐà¤Ã×èͧ´¹µÃÕ»ÃСͺ áµè¨Ñ§ËÇзӹͧà¾Å§áÅСÒÃáµè§¡ÒÂÂѧà»ç¹áºº¾×é¹àÁ×ͧà´ÔÁÍÂÙè
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒàÅè¹
¡ÒÃàµé¹«ÑÁà»ç§ãªéàµé¹ã¹âÍ¡ÒʾÔàÈÉ àªè¹ µé͹ÃѺᢡàÁ×ͧÊÓ¤Ñ ËÃ×ͧҹÃ×è¹àÃÔ§·Õè¨Ñ´à»ç¹¾ÔàÈÉ
«ÑÁà»ç§à»ç¹¹Ò¯ÈÔÅ»ìẺ˹Ö觢ͧªÒÇä·ÂÁØÊÅÔÁ·Ò§ÀÒ¤ãµé ÁÕÅÕÅÒ¡ÒÃàµé¹¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡ÑºÃͧà§ç§ ÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ Íè͹ªéÍ àÃéÒ㨠àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡Òõé͹ÃѺᢡàÁ×ͧËÃ×Íᢡ¼ÙéÁÒàÂ×͹
¡Ã×ÍâµêÐ à»ç¹¡ÒÃÅÐàÅ蹪¹Ô´Ë¹Ö觢ͧªÒÇä·ÂÁØÊÅÔÁ áËÅè§·Õè¹ÔÂÁàÅ蹡ѹÁÒ¡ ¤×Í á¶ºÍÓàÀÍáÇé§ ÍÓàÀÍÊØä˧»Ò´Õ áÅÐÍÓàÀÍÊØä˧â¡-Å¡ ¨Ñ§ËÇÑ´¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ
ÍØ»¡Ã³ì㹡ÒÃÅÐàÅ蹡Ã×ÍâµêÐ
¨ÐÁÕ¡Ã×ÍâµêЫÖè§»ÃСͺ´éÇ ó Êèǹ´éÇ¡ѹ ¤×Í µÑÇ¡Ã×ÍâµêÐ à´êÒÇìËÃ×Í㺠áÅÐäÁéµÕµÑÇ¡Ã×ÍâµêÐ ·Ó¨Ò¡äÁéà¹×éÍá¢ç§·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ “äÁéµÒá»” ¨ÐàÍÒäÁéµÒá»ÁÒµÒ¡á´´ãËéáËé§Ê¹Ô·áÅéǹÓÁҵѴãËéä´é¢¹Ò´áÅéÇãªéÊÔǢشãËéà»ç¹ËÅØÁ ÅѡɳТͧËÅØÁ·Õè¹ÔÂÁ¤×Í ËÅØÁ»Ò¡á¤º áÅлèͧµÃ§¡ÅÒ§ ÀÒ¹͡¨Ðµ¡áµè§ËÃ×Í¡ÅÖ§ÍÂèÒ§ÊǧÒÁÁÕ¡Ò÷ÒÊÕ ÊÕ·Õè¹ÔÂÁ·Ò¡Ñ¹¤×Í ÊÕ¿éÒ ÊÕ¢ÒÇ ÊÕàËÅ×ͧ ËÃ×Í·Ò¹éÓÁѹªÑ¡à§ÒãËéÊǧÒÁ
à´êÒÇì ËÃ×Í àÃÕ¡ÇèÒ ãº ËÃ×ÍÅÔé¹àÊÕ§ ¨Ð·Ó¨Ò¡äÁéµÒá»·ÕèáËé§Ê¹Ô·´Õàªè¹à´ÕÂǡѺ¡Ã×ÍâµêÐ ¡Ã×ÍâµêÐãºË¹Öè§ æ ÁÕà´êÒÇì ó Íѹ ¤×Í·Óà»ç¹àÊÕ§µèÓ àÊÕ§¡ÅÒ§ áÅÐàÊÕ§ÊÙ§ ÍÂèÒ§ÅÐÍѹ ¢¹Ò´¢Í§à´êÒÇìÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ò-ó ¿Øµ ¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ ö-ø ¹ÔéÇ Êèǹ¤ÇÒÁÂÒǵÒÁ¤ÇÒÁªÓ¹Ò¢Í§¼ÙéãªéàÅè¹
äÁéµÕ ·Ó¨Ò¡äÁéà¹×éÍá¢ç§ ¢¹Ò´¢Í§äÁé¾Í¨Ñº¶×Íä´é¶¹Ñ´ ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ñ ¿Øµ »ÅÒ´éÒÁ·ÕèãªéµÕ ¨Ð¾Ñ¹´éÇÂàÊé¹ÂÒ§¾ÒÃÒà»ç¹ËÑÇ¡ÅÁ¢¹Ò´âµ¡ÇèÒ¡Ó»Ñé¹àÅ硹éÍÂ
ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅ蹡Ã×ÍâµêÐ
¨ÐÁÕ¡ÒõաÃ×ÍâµêÐá¢è§¢Ñ¹¡Ñ¹ÇèÒ¡Ã×ÍâµêТͧã¤Ã¨ÐÁÕàÊÕ§´Ñ§¡ÇèҡѹáÅÐÁÕàÊÕ§·Õè¹ÔèÁ¹ÇÅ¡ÅÁ¡Å×¹¡Ñ¹áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁà¾ÃÕ§¡Ñ¹ã¹¡ÒõաÃ×ÍâµêÐ
âÍ¡ÒÊ·ÕèàÅ蹡Ã×Íâµê
¡ÒÃàÅ蹡Ã×ÍâµêйÔÂÁàÅ蹡ѹËÅѧ¨Ò¡à¡çºà¡ÕèÂÇ¢éÒÇã¹¹Ò àÊÃç¨àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ «Öè§µ¡ÃÒÇà´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ì ËÃ×ÍÁÕ¹Ò¤Á áÅйÔÂÁàÅ蹡ѹ㹤׹à´×͹˧Ò à¾ÃÒÐäÁèÃé͹áÅкÃÃÂÒ¡ÒÈ ªÇ¹ãËéʹءʹҹ 㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡Ã×Íâµêж×ÍÇèÒà»ç¹ÇѹÊӤѢͧËÁÙèºéÒ¹ à¾ÃÒÐã¹áµèÅÐËÁÙèºéÒ¹ ËÃ×͵ӺÅ˹Ö觨ÐÁÕ¡Ã×ÍâµêТͧËÁÙèºéÒ¹áÅеӺŤ³Ðà´ÕÂÇáÅжéÒËÁÙèºéÒ¹ËÃ×͵ӺŢͧµ¹ª¹Ð¡çÁÕ¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨷Õèä´éÃѺà¡ÕÂõÔáË觤ÇÒÁà»ç¹¼Ù骹Сѹ·Ñé§ËÁÙèºéÒ¹
¡Ã×Íâµêй͡¨Ò¡¹ÔÂÁàÅ蹡ѹã¹Ä´Ùà¡çºà¡ÕèÂÇàÊÃç¨áÅéÇ Âѧ¹ÔÂÁàÅ蹡ѹ㹧ҹ©Åͧ ã¹§Ò¹à·È¡ÒÅ ËÃ×Íã¹ÇѹÊÓ¤ÑÍ×è¹ æ ÍÕ¡´éÇÂ
¤Ø³¤èÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ蹡Ã×ÍâµêÐ
㹡ÒÃàÅ蹡Ã×ÍâµêÐ ¨Ðà»ç¹¡ÒÃàÅè¹·ÕèÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ¡Ñ¹¢Í§¼ÙéàÅè¹ à¾ÃÒжéÒËÒ¡¼ÙéàÅè¹ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁà¾ÃÕ§¡Ñ¹ã¹¡ÒõաÃ×ÍâµêÐ ¡ç¨ÐÁÕàÊÕ§´Ñ§·Õè¹ÔèÁ¹ÇÅ à¢éҨѧËÇСѹ áÅзÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁʹءʹҹ
ª×èÍ:
|
¡ÒáÃÐâ´´àª×Í¡
|
ÀÒ¤:
|
ÀÒ¤ãµé
|
¨Ñ§ËÇÑ´:
|
¾Ñ§§Ò
|
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
à»ç¹¡ÒÃàÅè¹·ÕèËÑ´ãËé¼ÙéàÅè¹ãªé¡ÓÅѧᢹ ¡ÓÅѧ¢Ò à»ç¹¤¹µÒäÇ áÅФÅèͧá¤ÅèÇ à¤Ã×èͧãªé㹡ÒÃàÅè¹ ¤×Í àª×Í¡àÊé¹Ë¹Öè§¢¹Ò´âµà·èÒ»ÅÒ¹ÔéÇ¡éÍÂÂÒÇÇÒÈÍ¡ ¶éÒ¡ÃÐâ´´ÁÒ¡¤¹´éÇ¡ѹµéͧÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ô-õ ÇÒ
ÇÔ¸ÕàÅè¹
ÇÔ¸Õ·Õè ñ ÊÓËÃѺ¼ÙéàÅ蹤¹à´ÕÂÇ ãËé¼ÙéàÅè¹¶×Íàª×Í¡´éÇÂÁ×Í·Ñé§Êͧ¢éÒ§ §ÍÈÍ¡àÅ硹éÍÂãËé¡ÅÒ§àª×Í¡ËéÍÂÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧ áÅéÇá¡Çè§àª×Í¡ãËéàÃçÇ¢Öé¹·Ø¡·Õ ¨¹á·ºáÅäÁèàËç¹àÊé¹àª×Í¡¨Ö§¨Ðʹء
ÇÔ¸Õ·Õè ò ÇÔ¸Õ¹Õéµéͧãªéàª×Í¡ãËéÂÒÇÊѡ˹èÍ ãËé¼ÙéàÅè¹Êͧ¤¹¨Ñº»ÅÒÂàª×Í¡´éÇÂÁ×Í·Ñé§Êͧ àª×Í¡¨Ðá¡Çè§Å§¾×é¹¢éҧ˹Öè§ áÅТÖé¹ÍÕ¡¢éҧ˹Öè§¼ÙéàÅ蹹͡¹Ñé¹Â×¹ÍÂÙèËèÒ§æ ·Ò§´éÒ¹·Õèàª×͡ŧ¾×é¹¾ÍàËç¹àª×Í¡á¡Çè§´ÕáÅéÇ¡çãË餹ÇÔè§à¢éÒä» ÃÐÇѧÍÂèÒãËéµÔ´àª×Í¡ áÅÐÂ×¹ÃÐËÇèÒ§¡ÅÒ§¤¹á¡Çè§àª×Í¡·Ñé§Êͧ ¤Í¡ÃÐâ´´¢Öé¹àÁ×èÍàª×Í¡¿Ò´Å§¾×é¹à¾×èÍãËéàª×Í¡ÅÍ´ä» µéͧËÁÒµҤÍ´ÙãËé´Õ ¾Í¡ÃÐâ´´ä´éÊÑ¡ÊÔº¤ÃÑé§ ¡çÇÔè§ÍÍ¡ä»ÍÕ¡´éҹ˹Öè§ áÅéǤ¹·ÕèÊͧ¨Ö§ÇÔè§ä»¡ÃÐâ´´ºéÒ§ ãËé¼ÙéàÅè¹ÇÔè§·ÂÍÂà¢éÒ仡ÃÐâ´´ àªè¹¹Õ騹¤Ãº¼ÙéàÅè¹·Ø¡¤¹¨Ðµéͧ¼ÅÑ´¡Ñ¹á¡Çè§àª×Í¡ áÅеéͧá¡Çè§ãËé´Õ ¤×ÍãËéàª×Í¡µ¡Å§à©Õ´¾×é¹¾Í´Õ áÅÐàÇÅÒàª×Í¡á¡Çè§¢Ö鹡çãËé¢éÒÁÈÕÃÉФ¹¡ÃÐâ´´ä»ä´é ÍÂèÒãËé¿Ò´¶Ù¡µÑÇà¢éÒ ¼ÙéàÅè¹µéͧ½Ö¡ËÑ´á¡Çè§àª×Í¡ãËéà»ç¹àÊÕ¡è͹·Ø¡¤¹ áÅÐãËé¼ÙéàÅè¹¼ÅÑ´¡Ñ¹á¡Çè§ã¹àÇÅÒàÅè¹ à¾×èÍÁÔãË餹á¡Çè§»ÃШÓÍÂÙ訹àÁ×èÍÂᢹà¡Ô¹ä» àÁ×èÍ¡ÃÐâ´´ä´éªÓ¹ÒáÅéÇ ¨Ö§à»ÅÕè¹ÇÔ¸ÕàÅè¹ãËéÂÒÇ¢Öé¹ ´Ñ§¹Õé
ñ. ãËé¼ÙéàÅè¹ÇÔè§ä»·Ò§àª×Í¡·Õèá¡Çè§¢Öé¹
ò. ãËéÂ×¹à·éÒà´ÕÂÇàÇÅÒ¡ÃÐâ´´ ¨Ðà»ÅÕè¹à·éÒºéÒ§¡çä´éáµèµéͧÃÐÇѧÁÔãËéà·éÒ¶Ö§¾×é¹´Ô¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Ñé§Êͧ¢éÒ§
ó. á¡Çè§àª×Í¡ÍÂèÒãËé¶Ö§¾×é¹ ¡Ð´ÙãËéÊÙ§¡ÇèÒ¾×é¹Ë¹Ö觤׺ à¾×èÍãËé¼Ùé¡ÃÐâ´´ ¡ÃÐâ´´ÊÙ§¢Öé¹áÅСÃÐâ´´ä´éÂÒ¡à¢éÒ
ô. á¡Çè§àª×Í¡µÒÁ¸ÃÃÁ´Ò áÅÐãËé¼ÙéàÅè¹ÇÔè§à¢éÒ仡ÃÐâ´´¾ÃéÍÁæ ¡Ñ¹ ÃÒǤÃÑé§ÅÐ ñ𠤹
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÁÕ¡ÒôѴá»Å§à»ç¹¡ÒáÃÐâ´´àª×Í¡¶×Íàª×Í¡ã¹ÃдѺ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ä» à¾×èÍãËé¼ÙéàÅè¹à¢éÒµÒÁ·Õè¡Ó˹´·èÒµèÒ§æ äÇé
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
àÅè¹ä´é·Ø¡âÍ¡ÒÊäÁè¨Ó¡Ñ´àÇÅÒ
¤Ø³¤èÒ/á¹Ç¤Ô´/ÊÒÃÐ
à»ç¹¡Òý֡¡ÅéÒÁà¹×éÍáÅФÇÒÁÇèͧäÇ
ª×èÍ:ÁÍ«è͹¼éÒ
ÀÒ¤:ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´:¾Ñ§§Ò
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸ÕáÅè¹
¼ÙéàÅè¹ äÁè¨Ó¡Ñ´¨Ó¹Ç¹¼ÙéàÅè¹ ÂÔè§ÁÒ¡à·èÒäáçÂÔè§à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¤ÃÖ¡¤Ã×é¹ àÅè¹ä´é·Ñé§ËÔ§áÅЪÒÂà¤Ã×èͧàÅè¹¼éÒàªç´Ë¹éÒ¢¹Ò´ãËè˹Öè§¼×¹ äÁèµéͧ¢ÁÇ´ËÃ×;ѹãËéà»ç¹à¡ÅÕÂÇ à¾ÃÒжéÒ¿Ò´¶Ù¡¼Ùéã´à¢éÒáÅéǨÐà¨çº ʶҹ·ÕèàÅè¹ äÁè¨Ó¡Ñ´¡ÇéÒ§ÂÒÇ áÅéÇáµè¨Ó¹Ç¹¼ÙéàÅè¹ÇÔ¸ÕàÅè¹
¢Ñé¹·Õè ñ ãËé¼ÙéàÅè¹·Ñé§ËÁ´¨ÑºäÁéÊÑé¹äÁéÂÒÇ ¼Ùé·Õèä´éäÁéÊÑé¹·ÕèÊØ´ ¶×ͼéÒàªç´Ë¹éÒ·ÕèàµÃÕÂÁäÇéáÅéÇÍÍ¡ä»Â×¹¢éÒ§¹Í¡ ·ÕèàËÅ×͹͡¹Ñé¹¹Ñ觡ѹà»ç¹Ç§¡ÅÁ Ëѹ˹éÒà¢éÒËҡѹ ã¹ÃÐÂÐËèÒ§¡Ñ¹»ÃÐÁÒ³ ñ ÈÍ¡ àÍÒÁ×Í·Ñé§Êͧ¾Ò´äÇé·ÕèµÑ¡ ¤ØÂ¡Ñ¹ËÃ×ÍÃéͧà¾Å§¡çä´é à¾×èͤÇÒÁÃ×è¹àÃÔ§
¢Ñé¹·Õè ò ãËé¼Ùé¶×ͼéҺѧµÑÇäÇéÁÔãËé¼Ùé¹Ñè§àËç¹ä´é¶¹Ñ´ áÅéÇà´Ô¹ËÃ×ÍÇÔè§ä»Ãͺæ ǧµéͧ·Ó·èÒËÃ×Í˹éÒµÒãËéʹԷ à´Ô¹ºéÒ§ÇÔ觺éÒ§ ·Óà»ç¹ÇÒ§¼éÒáµèäÁèÇÒ§ à¾×èÍËÅÍ¡ÅèͼÙé·Õè¹Ñè§ãËéà¼Å͵ÑÇàÁ×èÍàËç¹à»ç¹âÍ¡ÒÊáÅéÇ¡çáͺËÂè͹¼éÒŧäÇéã¡ÅéËÅѧ¼Ùé¹Ñ觤¹ã´¤¹Ë¹Öè§ àÁ×èÍÇÒ§¼éÒáÅéǤÇÃà´Ô¹ËÃ×ÍÇÔè§ãËéàÃçǵèÍä»à¾×èÍ¡ÅѺ¶Ö§·Õèà´ÔÁâ´ÂÁÔãËé¼Ùé¹Ñé¹µéͧÃÙéµÑÇ
¢Ñé¹·Õè ó ¶éÒ¼Ùé¶Ù¡ÇÒ§¼éÒ¢éÒ§ËÅѧÃÙéÊÖ¡µÑÇàÊÕ¡è͹¼ÙéÇÒ§¼éÒÁÒ¶Ö§ ¡çµéͧÃÕº©Ç¼éÒÇÔè§ÁÒ¹Ñè§á·¹·Õè¢Í§µ¹ä´é áÅéǨ֧à´Ô¹ËÒâÍ¡ÒÊÇÒ§¼éÒäÇé¢éÒ§ËÅѧ¼Ùé˹Öè§¼Ùéã´µèÍä» áµè¶éÒ¶Ù¡ÇÒ§¢éÒ§ËÅѧäÁèÃÙéÊÖ¡µÑÇ ¨¹¼Ùé·ÕèÇÒ§ÇÔè§ÁÒ¶Ö§¡çËÂÔº¼éÒ·ÕèÇÒ§¹Ñé¹¢Ö鹿Ҵ¼Ùé¶Ù¡ÇÒ§¨¹¡ÇèÒ¨ÐÅØ¡¢Öé¹ÃѺ¼éÒÍÍ¡à´Ô¹ ¼ÙéÇÒ§¨Ö§Å§¹Ñè§á·¹·Õè
¢éÍÃÐÇѧ㹡ÒÃàÅè¹ ¼Ùé¹Ñè§·Ø¡¤¹¨ÐËѹ˹éÒä»´Ù¢éÒ§ËÅѧäÁèä´é ¶éÒËҡʧÊÑÂÇèÒ¨ÐÁÕ¼éÒÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧµ¹ËÃ×ÍäÁè¡çãËéãªéÁ×ͤÅÓ´Ùà·èÒ¹Ñé¹ ¼Ùé¶×͵éͧÇÒ§¼éÒŧ¢éÒ§ËÅѧãËéã¡ÅéµÑǼÙé¹Ñè§ ¨ÐÇÒ§à¡Ô¹¡ÇèÒ ñ ÈÍ¡äÁèä´éáÅÐãËéÇÔè§ËÃ×Íà´Ô¹µèÍ仢éҧ˹éÒ¨¹ºÃèºÃͺ ¨ÐËѹËÅѧà´Ô¹Âé͹ÁÒäÁèä´é
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
àÅè¹ã¹ÂÒÁÇèÒ§
¤Ø³¤èÒ/á¹Ç¤Ô´/ÊÒÃÐ
à¾×èÍËÑ´ãËé¼ÙéàÅè¹à»ç¹¤¹ÇèͧäÇ
à¾×èͽ֡ãËé¼ÙéàÅè¹à»ç¹¤¹·ÕèÁÕäËǾÃÔºáÅÐÃÙé¨Ñ¡Êѧࡵà˵ءÒóìµèÒ§æ
ª×èÍ:ÊкéÒ
ÀÒ¤:ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´:Ãйͧ
ÍØ»¡Ã³ì
ÅÙ¡ÊкéÒ
ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹ÊкéÒà»ç¹¡ÒÃàÅ蹢ͧä·ÂÊÁÑÂâºÃÒ³ à˵طÕèàÃÕ¡ÇèÒ ÊкéÒ ¡çà¾ÃÒйÓàÍÒÅÙ¡ÊкéÒ ÁÒà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒÃàÅè¹ÅÙ¡ÊкéÒÁÕà»Å×Í¡á¢ç§ ÁÕÅѡɳСÅÁ ¢¹Ò´ÊкéÒà·èÒËÑÇà¢èÒ¤¹ ẹáµèµÃ§¡ÅÒ§¹Ù¹ ÅéÍä´é´Õ ¡ÒÃàÅ蹨еéͧÁÕÅ١˹Öè§µÑé§äÇé ÃÐÂШҡÅÙ¡µÑé§¶Ö§·ÕèµÑ駡лÃÐÁÒ³ ö àÁµÃ ¼ÙéàÅ蹨ÐàÅè¹·ÕÅФ¹¡çä´é áºè§ÍÍ¡à»ç¹Êͧ½èÒ ¼ÙéàÅ蹨еéͧàÅè¹µÒÁÁÒµÃÒ·Õè¡Ó˹´äÇé¤×Í µÑ駵鹴éǺ··Õè§èÒ·ÕèÊØ´¤×Í ¡ÒÃÅéÍ àÃÕ¡ÇèÒ ÍÕÅéͤ×Í ¼ÙéàÅè¹ÍÂÙè·ÕèàÊé¹µÑé§µé¹ áÅéÇÅéÍÅÙ¡ÊкéÒãËéä»ã¡Åé¡ÑºÅÙ¡µÑé§·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ð·Óä´é áÅéÇÃÕºµÐ¤ÃغäÇé
¶éÒà¡Ô¹ÅÙ¡µÑé§ä»¶×ÍÇèÒµÒ µéͧãËéÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§Å§Á×ÍàÅè¹á·¹ áµè¶éÒµÐ¤ÃØºä´é àÅ×è͹ÁҵçÅÙ¡µÑé§áÅéÇãªé¹ÔéÇ´Õ´ãËé¶Ù¡ÅÙ¡µÑé§àÃÕ¡ÇèÒ ÂÔ§ ¶éÒÂÔ§äÁè¶Ù¡ µéͧ¶×ÍÇèÒµÒ à»ÅÕè¹ãËéÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§àÅè¹ ¶éÒ¶Ù¡¡ç¢Ö鹺·µèÍ令×Í àÍÒÅÙ¡ÊкéÒäÇé·Õè¤ÍáÅéÇ´Õ´ãËéÅéÍ ãªéÇÔ¸Õà´ÕÂǡѹ ¶éÒã¤ÃÂÔ§¶Ù¡à»éÒËÁÒ¡çä´é¢Ö鹺·µèÍæä» ¶éÒ¼Ô´ËÃ×ÍÅÙ¡ÊкéÒÍÍ¡á¹Ç¹Í¡Ç§ ¡çµéͧãËéÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§àÅè¹µèÍä» ¶éÒà»ç¹¡ÒÃàÅè¹ËÁÙè ¼Ùé·ÕèÂÔ§¶Ù¡ÍÒ¨ä¶è¼Ùé·ÕèÂÔ§äÁè¶Ù¡ä´é¤×Í ÂÔ§á·¹¼Ùé·ÕèÂÔ§äÁè¶Ù¡ à»ç¹¡ÒêèǼÙé·ÕèàÅè¹ÃèÇÁªØ´ áµè¶éÒã¤ÃÅéÍàÅÂࢵàÃÕ¡ÇèÒà¹èÒ ¡çµéͧµÒ·Ñ駪ش¤×͵éͧÂÍÁãËéÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§àÅè¹µèÍà»ç¹¡Òý֡¡ÒÃÃÇÁËÁÙè¾Ç¡ä´é´Õ
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
¡ÒÃàÅè¹ÊкéҢͧ¨Ñ§ËÇÑ´Ãйͧ ¹ÔÂÁàÅè¹ã¹§Ò¹à·È¡ÒÅàªè¹ ã¹ÇѹµÃØÉʧ¡ÃÒ¹µì Çѹ»ÕãËÁè §Ò¹à´×͹ÊÔº µÃØÉ¨Õ¹¨Ñ§ËÇÑ´Ãйͧ¹ÔÂÁàÅ蹡ѹ·ÕèÍÓàÀÍ¡ÃкØÃÕ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕ¡ÒÃàÅè¹¹éÍÂŧÁÒ¡
¤Ø³¤èÒ á¹Ç¤Ô´ ÊÒÃÐ
ñ. ½Ö¡¤ÇÒÁáÁè¹ÂÓ㹡ÒÃÂÔ§à»éÒËÁÒÂ
ò. ½Ö¡¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧáÅСÐÃÐÂÐäÁèãËéà¡Ô¹¢Íºà¢µ·Õè¡Ó˹´
ó. ½Ö¡ÊÒµÒà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
ª×èÍ:¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÇèÒÇ»ÃÐླÕ
ÀÒ¤:ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´:ʵÙÅ
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸ÕàÅè¹
ÇèÒǤÇÒÂáÅÐÇèÒǪ¹Ô´µèÒ§æ ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÇèÒÇáºè§à»ç¹ ó »ÃÐàÀ·
ñ. »ÃÐàÀ·¢Öé¹ÊÙ§¨Ð»ÅèÍÂÇèÒÇãËéÅÍ¢Öé¹áÅéÇãªéà¤Ã×èͧÁ×ÍÇÑ´¡ÒâÖé¹ÊÙ§¢Í§ÇèÒÇ
ò. »ÃÐàÀ·àÊÕ§´Ñ§ ¨ÐãËé¼ÙéàªÕèÂǪÒàÃ×èͧàÊÕ§à»ç¹¼ÙéµÑ´ÊÔ¹
ó. »ÃÐàÀ·ÊǧÒÁÁÕ¡ÃÃÁ¡ÒáÓ˹´ËÅѡࡳ±ì¡ÒõѴÊÔ¹
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
à´ÔÁ¡ÒÃàÅè¹ÇèÒǹÔÂÁàÅè¹ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃà¡çºà¡ÕèÂÇ¢éÒÇàÊÃ稻ÃÐÁÒ³à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ì µèÍÁÒ¡ÅÒÂà»ç¹¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹·ÕèÁÕ¼Ùéʹ㨹ÔÂÁÁÒÃèÇÁÁÒ¡¢Ö鹨¹¡ÅÒÂà»ç¹»ÃÐླÕÍÂèҧ˹Ö觢ͧʵÙÅ
¤Ø³¤èÒ
¼ÙéÃèÇÁá¢è§¢Ñ¹ä´éáÊ´§¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒûÃдÔɰìÇèÒáÅн֡¤ÇÒÁÍ´·¹ ¡ÒÃÁÕÃÐàºÕºÇԹѠáÅСÒÃá¢è§¢Ñ¹ÂѧãËé¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§á¡è¼ÙéÁÒªÁ
ª×èÍ:ÁÇÂäªÂÒ
ÀÒ¤:ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´: ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ
ÍØ»¡Ã³ìáÅСÒÃàÅè¹
ÍØ»¡Ã³ì
– ´éÒ´ԺÊÓËÃѺ¾Ñ¹Á×Í
– ¡Ò§à¡§¢ÒÊÑé¹
– ¼éÒÁéǹ¾Ñ¹¤Ò´á·¹¡ÃШѺ àÃÕ¡ÇèÒâÅÐâ»Ð (Å١⻡)
– àÇ·ÕÁÇÂ
ÇÔ¸Õ¡Òà ¡ÒÃà»ÃÕºÁÇÂËÃ×ͨѺ¤ÙèÁÇ ÊÁѹÑé¹äÁèÁÕ¡ÒêÑè§¹éÓ˹ѡáµèãªéÇÔ¸Õ¡ÒäҴ¤Ð๴éÇÂÊÒÂµÒ ËÃ×Í仡çàÍÒµÒÁ¤ÇÒÁÊÁѤÃ㨢ͧ¤ÙèµèÍÊÙé
¡µÔ¡Ò¡Òê¡ ¡Òê¡áºè§ÍÍ¡ õ ¡ ãªé¡àÇÕ¹¤×Í ¹Ñ¡ÁǤÙè·Õè ñ ¢Ö鹪¡Â¡·Õè ñ ¨¹ËÁ´Â¡ áÅéÇ¡çà¢éÒ¾ØèÁ (·Õè¾Ñ¡¹Ñ¡ÁÇÂ) ãËé¤Ùè·Õè ò ¢Ö鹪¡Â¡·Õè ñ µèÍ à»ç¹ÍÂèÒ§¹Õ騹¶Ö§¤ÙèÊØ´·éÒ áÅéǨ֧àÇÕ¹ÁÒ¡ãËé¹Ñ¡ÁǤÙè·Õè ñ ÁÒª¡ 㹤Ùè·Õè ò µèÍ à»ç¹àªè¹¹Õé·Ø¡¤Ù訹¤Ãº õ ¡ ËÒ¡¤Ùèã´à¡Ô´á¾éª¹Ð¡Ñ¹¡è͹¤ÃºÂ¡¡çµÑ´ÍÍ¡ä» ¡ÒÃËÁ´Â¡ÁÕ ò Ẻ ¤×Í ñ. ËÁ´Â¡´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃãËé¹Ñ¡ÁÇ·Õèà¾ÅÕè§¾ÅéÓ “¡Á×Í” ¢ÍàÇÅÒËÁ´Â¡ Ẻ·Õè ò ãªéÅÙ¡ÍѹẺà´ÕÂǡѺ·Õèãªé㹡Òê¹ä¡è ¤×Í àÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃÅÍÂÅÙ¡Íѹ ¨¹ÅÙ¡Íѹ¨Á¶×ÍÇèÒËÁ´ ñ ¡âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
– ª¡¶ÇÒÂ˹éÒ¾ÃзÕè¹Ñè§
– àÁ×èÍÁÕ¡ÒûÐÅͧÃÐËÇèÒ§¤³ÐÁÇ·ÕèÁÕ¡ÒèѴ¢Ö鹤س¤èÒá¹Ç¤Ô´ÊÒÃÐ
ÁÇÂäªÂÒ à»ç¹ÈÔŻлÃШӶÔè¹ “äªÂÒ” ÍÓàÀÍäªÂÒ ¨.ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õà»ç¹ÈÔŻлéͧ¡Ñ¹µÑÇ·ÕèÁÕàÍ¡ÅѡɳìÊÃéÒ§¤ÇÒÁà»ç¹»Ö¡á¼è¹ã¹ËÁÙ褳Ф×ÍÁÇÂ㹤³Ðà´ÕÂǡѹ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ¡Ñ¹Ê͹ãËé¹Ñ¡ÁÇÂÁÕ¹éÓ㨹ѡ¡ÕÌÒ ÃÙé¨Ñ¡á¾éÃÙé¨Ñ¡ª¹Ð
ª×èÍ:ºÙÊØ
ÀÒ¤: ÀÒ¤ãµé
¨Ñ§ËÇÑ´: ʵÙÅ
ÍØ»¡Ã³ìáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅè¹
ÍØ»¡Ã³ì àªè¹ ÅÙ¡¿ØµºÍÅàÅç¡ ¡é͹ÍÔ° ËÃ×ÍäÁ颹Ҵ¾ÍÊÁ¤Çà ÊÓËÃѺÇÒ§à¾×èÍ·ÍÂÅÙ¡ºÍÅàÅç¡ãËéÊÁѼÑÊ ¼ÙéàÅè¹äÁè¨Ó¡Ñ´à¾È ÇÂÑ ¨Ó¹Ç¹µéͧàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊ¶Ò¹·Õè
ÇÔ¸ÕàÅè¹
áºè§¼ÙéàÅè¹à»ç¹ ò ½èÒ æ ÅÐ à·èÒ æ ¡Ñ¹ ¨Ñº©ÅÒ¡ÇèÒ½èÒÂã´àÅ蹡è͹ ÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§µÑé§ÃѺ àÅ蹨ҡ·èÒ·Õè ñ – ñð (áµèÅзèÒÁÕª×è͵èÒ§¡Ñ¹àÅè¹·ÕÅФ¹ µÕºÍŵÒÁ¢Ñ鹵͹¢Í§¡ÒÃàÅ蹨¹ËÁ´ ¶éÒ¼Ùéã´µÕºÍÅä»áÅéǼÙéàÅè¹½èÒÂÃѺ ÃѺäÁèä´é ÅÙ¡ºÍŵÕä»ä¡Åà¾Õ§㴠àÍҨش·ÕèÅÙ¡ºÍŵ¡ à»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹ ·ÍÂÅÙ¡ºÍÅä»ËÒàÊÒËÅÑ¡ (¡é͹ÍÔ° ËÃ×Í äÁé) ¡ÒÃÇÒ§ËÅÑ¡µÑé§¢Õ´àÊé¹´éҹ˹éÒËÅÑ¡ ñ àÊé¹ à¾×èÍãËé¼ÙéàÅè¹µÕºÍÅãËé¾é¹àÊ鹤×ÍÇèÒ¼èÒ¹ ÁÕÊÔ·¸ÔµÕÅÙ¡ºÍŵèÍä» ã¹áµèÅзèÒ ãËéµÕ ó ¤ÃÑé§ ¨Ö§ä´é ñ ¤Ðá¹¹ ËÒ¡½èÒÂÃѺ·ÍÂÅÙ¡äÁè¶Ù¡ËÅÑ¡ ¶×ÍÇèÒ¼ÙéàÅè¹¹Ñé¹µÒÂàËÁ×͹¡Ñ¹ áÅнèÒÂàÅ蹡ç¨ÐàÅè¹·èÒµèÍä» ËÒ¡½èÒÂàÅè¹µÕÅÙ¡µÒ·ء¤¹ ¡ç¨Ðà»ÅÕè¹¢éÒ§ ½èÒÂÃѺ¨Ðà»ç¹¼ÙéàÅè¹µèÍä» ÊÅѺ¡Ñ¹àÅ×èÍÂ æ ¨¹à˹×èÍ áÅÐËÂØ´ä»àͧ ¼ÙéàÅè¹ àÅè¹·èÒ·Õè ñ ¶Ö§ ñð ä´é¡è͹¡ç¨Ðª¹Ð
·èÒºÙÊØÁÕ ñð ·èÒ
ñ. ÅÙ¡ºÙÊØ ò. ÅÙ¡Á×Íà´ÕÂÇ ó. ÅÙ¡ÊͧÁ×Í ô. ÅÙ¡µºÍ¡ õ. ÅÙ¡«Õ¡Ù
ö. ÅÙ¡¤Õ´á¢¹ ÷. ÅÙ¡µºà¾ÕÂÐ ø. ÅÙ¡à·éÒàÍÇ ù. ÅÙ¡¡Ñ§¡Ñ§ ñð. ÅÙ¡à«»Ð
âÍ¡ÒÊËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàÅè¹
ÂÒÁÇèÒ§ ËÃ×ÍÂÒÁºèÒ æ ËÃ×ÍàÇÅÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁ㹡Òþѡ¼è͹
¤Ø³¤èÒáÅÐá¹Ç¤Ô´
ºÙÊØà»ç¹¡ÒÃÅÐàÅè¹¾×é¹àÁ×ͧª¹Ô´Ë¹Ö觢ͧ¨Ñ§ËÇѴʵÙÅ ¨Ø´ÁØè§ËÁÒÂà¾×èͤÇÒÁʹءʹҹÊÁÒ¹ÊÒÁѤ¤Õ½Ö¡ãËéà»ç¹¼ÙéÁÕ¹éÓã¨à»ç¹¹Ñ¡¡ÕÌÒ Ê͹ãËé¼ÙéàÅè¹ÃÙé¨Ñ¡¡Òüè͹»Ã¹ ¡ÒÃãªé·Ñ¡ÉÐ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ÊÃéÒ§àÊÃÔÁ»ÑÒ áÅФÇÒÁÊÁºÙóì¢Í§ÃèÒ§¡Ò ÃÙé¨Ñ¡·Ò§Ë¹Õ·ÕèäÅè ÃÙéá¾éÃÙ骹Ð
ª×èÍ:ÅÔà¡»èÒ
à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ·Õèãªé»ÃСͺ¡ÒÃáÊ´§ÅÔà¡»èÒä´éá¡è ÃÓÁÐ¹Ò ò 㺠âËÁè§ ñ ¤Ùè ©Ôè§ ñ ¤Ùè »Õè ñ àÅÒ ¡ÃѺ ñ ¤Ùè «Í´éǧ ñ Íѹ áÅСÅͧµØê¡ ñ 㺠´¹µÃÕ¨Ðãªé ò ÅѡɳР¤×Í ºÃÃàŧ¡Ó¡Ñº¨Ñ§ËÇÐáÅлÃСͺ·Ó¹Í§¢ÑºÃéͧ
¼ÙéáÊ´§ÅÔà¡»èÒ¤³Ð˹Öè§ÁÕ»ÃÐÁÒ³ ö -ø ¤¹ ¶éҹѺÃÇÁ¡ÑºÅÙ¡¤Ùèà¢éÒä»´éǨÐÁըӹǹ¤¹¾Í æ ¡ÑºÁâ¹ËìÃÒ˹Ö觤³Ð ¡ÒÃáÊ´§¨ÐàÃÔèÁ´éÇ¡ÒÃâËÁâçà¾×èÍàÃÕ¡¤¹´Ù ¢³ÐâËÁâç¨ÐÁÕº·à¾Å§Ãéͧ¤ÅÍ´¹µÃÕä»´éÇ â´Â¼ÅÑ´¡Ñ¹Ãéͧ·ÕÅФ¹ ºÒ§¤³ÐÍÒ¨ÁÕÅÙ¡¤ÙèÍÍ¡ÁÒÃÓÊÁ·º ¡ÒÃÃéͧà¾Å§»ÃСͺ¡ÒûÃÐâ¤Á´¹µÃÕàªè¹¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ “à¡ÃÔè¹Ç§” µèͨҡà¡ÃÔè¹Ç§á¢¡¢ÒǡѺᢡᴧ¨ÐÍÍ¡ÁÒàµé¹áÅÐÃéͧ»ÃСͺâ´ÂÅÙ¡¤Ùè¨ÐÃѺ仴éÇ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨ÐÁÕ¼ÙéÍÍ¡ÁҺ͡àÃ×èͧ áÅéÇ¡çàÃÔèÁáÊ´§àÃ×èͧ ÊÓËÃѺàÇÅÒ㹡ÒÃáÊ´§áÅéÇáµè¨Ðµ¡Å§¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§¤³ÐÅÔࡡѺ¼ÙéÃѺä»àÅè¹
ÅÔà¡»èÒ¹ÔÂÁ¹ÓÇÃó¤´Õà¡èÒ æ ÁÒáÊ´§ ËÃ×ͺҧ·Õè¹ÓàÍÒ¹Ô·Ò¹¾×鹺éÒ¹ËÃ×ÍäÁè¡ç¤Ô´áµè§àÃ×èͧ¢Öé¹àͧ ÍÂèÒ§àªè¹ ÅÔࡤ³Ð¹Ò¨ÃÑÊ ¤ÅÒ´·Ø¡¢ì «Öè§ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹äÊã¹ ÍÓàÀ͡Ҩ¹´Ôɰì ä´éàÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒÁÑ¡¨ÐáÊ´§àÃ×èͧ⤺ش ÅѡɳǧÈì ËÃ×Í ÊØÇÃó˧Êì ÊÓËÃѺ¡ÒÃáµè§¡Ò¤³ÐáÊ´§ÊèǹãËè áµè§µÒÁÁÕµÒÁà¡Ô´ áµè¾ÃÐàÍ¡ÁÑ¡áµè§¡Ò§ÒÁà»ç¹¾ÔàÈɹØè§¼éÒ⨧¡ÃÐູ ãÊèàÊ×éÍᢹÂÒÇ ·Í§¡Ã ÊÇÁÊÒÂÊÃéÍ ÊѧÇÒÅ ·Ñº·Ãǧ áÅЪ®Ò Êèǹ¹Ò§àÍ¡¨Ðáµè§µÑÇẺÊÒÇᢡ
ÀÒÉÒ·Õèãªéà¨Ã¨ÒËÃ×ÍÃéͧ ¼ÙéáÊ´§ÁÑ¡ãªéÀÒÉÒ¾×é¹àÁ×ͧ·Õèµ¹¶¹Ñ´à»ç¹ÊèǹãËè áµèºÒ§·ÕµÑÇàÍ¡â´Â੾ÒоÃÐàÍ¡ ¹Ò§àÍ¡ áÅмÙéÃéÒÂÍÒ¨¨Ð¾Ù´ÀÒÉÒ¡ÅÒ§«Öè§ÊÓà¹Õ§¾Ù´ÁÑ¡á»Ãè§¼Ô´ æ ¶Ù¡ æ
àÇÅÒ·ÕèàÅè¹
ÅÔà¡»èÒà»ç¹ÈÔŻСÒÃáÊ´§·Õèáµèà´ÔÁä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢Çҧ㹨ѧËÇÑ´ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹ÕáÅШѧËÇÑ´ÀÒ¤ãµé·ÑèÇä» áµè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÅÔà¡»èÒÁÕàËÅ×ÍÍÂÙè¹éÍÂÁÒ¡ ¼Ùéà²èÒ¼Ùéá¡è¢Í§àÁ×Í§ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹ÕàÅèÒÇèÒ áµè¡è͹¨ÐÁÕÅÔà¡»èÒÁÒáÊ´§ãËé´Ùá·º·Ø¡§Ò¹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹§Ò¹ºÇª¹Ò¤ §Ò¹ÇÑ´ ËÃ×ͧҹȾ
·ÓãËé¼Ùé´Ùä´éÁÕ¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺÇÃó¤´Õ áÅйԷҹ¾×鹺éÒ¹ áÁéÇèÒÅÔà¡»èÒ¨ÐËÁ´¤ÇÒÁ¹ÔÂÁä» ¡ÅèÒǤ×Íã¹ËÅÒ¨ѧËÇÑ´äÁèÁÕÁËÃʾª¹Ô´¹ÕéÍÂÙèáÅéÇ áµè㹨ѧËÇÑ´ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹ÕÂѧÁÕ¡ÒÃáÊ´§¹ÕéÍÂÙè¤×Í ÅÔà¡»èÒ¤³Ð¹Ò¨ÃÑÊ ¤ÅÒ´·Ø¡¢ì «Öè§ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹äÊã¹ ÍÓàÀ͡Ҩ¹´Ôɰì ÅÔà¡»èÒ¤³Ð¹Õéä´éà¤ÂÃѺàªÔä»áÊ´§ã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐã¹Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒâ´Â੾ÒÐã¹ÀÒ¤ãµéËÅÒ¤ÃÑé§ËÅÒ¤ÃÒÇ ¨¹à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡·ÑèÇä» »Ñ¨¨ØºÑ¹ÂѧÃѺ§Ò¹áÊ´§ÍÂÙè